两者

You may select both types of geometry in an operation.

你可能选择操作的几何学的两者类型。

He is a king compared with a rickshaw puller or a gharry pony, but his case is analogous.

跟人力车夫或者拉马车的矮种马比起来，他称得上是国王，然而他跟前两者有相似性。

Ghazi Hwaidi, 39, whose wheat field shares space with towering seismic prospecting equipment, said he had sought compensation for his damaged crops, and had also applied for a job with the oil company.

39岁的瓦依迪耕作的麦田与高耸的地震勘探设备位在同一处，他表示，他一直为他受损的庄稼寻求赔偿，也向石油公司申请工作机会，但两者都未获得回覆。

Gilding can be divided into Rotary and flat gilding, the distinction between the two?

问：烫金可分为圆压圆与平压平烫金，两者的区分是什么？

But no physical difference could distinguish the tribes, so the Gileadite??ethnic-cleansers had to rely on linguistic tics.

但是并没有身体上的差异可以区分两者，因此基列纯化者们不得不依靠口头语来辨别。

Together, the buildings line three sides of the landscaped gardens, steps and driveway that descend amongst cascading pools, fountains and mature trees from Ciragan Road to the Hotel's lower, glass-covered entrance.

两者合计，建筑物线，三面的园林，步骤和车道上说，降之间的级联水池，喷泉和成熟的树木从ciragan道到酒店的降低，玻璃覆盖的入口。

Postoperative MRI showed that the joint space filled with mixed-signal material, the condyle and glenoid fossa were completely separated.

术后MRI显示，髁突与关节窝之间均山混合信号物质充填，两者完全隔开。

The global leading memory PCB board manufacturers are SIMMTECH in South Korea and Tripod, both of which occupy more than 80% of the global market.

全球主要的厂家有韩国的SIMMTECH和台湾的健鼎，两者合计占80%以上的市场。

Research on improved AR model and its application to simulation and prediction of vertical deformation ;2. The vertical deformation of the Three Gorges area was calculated according to the Farrell s globosity deformation theory.

根据三峡地区的数字高程模型，模拟三峡二期工程蓄水位达到 135m后的水体负载，利用Far rell提出的质量负荷产生的地球形变理论，推算三峡水库水位达到 135m后整个库区的垂直形变，与三峡库区GPS形变监测网获得的蓄水前后的垂直形变图像进行对比分析，结果显示：在三斗坪巴东库段，两者中都出现了 3个相同的、明显的垂直形变集中区。

Purified GO could oxidize both glycolate and glyoxylate, and both activities highly depended on FMN. The activity of glyoxylate oxidation was weaker than that of glycolate. During purification or storage of purified GO, the ratio of glycolate to glyoxylate oxidation was progressively enhanced.

纯化的菜心叶片乙醇酸氧化酶对乙醇酸和乙醛酸均有氧化活性，且两者都强烈依赖于FMN，但对乙醛酸的氧化能力相对较弱；在酶的纯化及纯化酶的贮存过程中其两催化活性的比值均呈逐渐升高的趋势。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。