两维的

In any case, the data Edwards had furnished the Invid regarding the Sentinels' ship had already linked the two of them in a separate peace.

无论如何，爱德华兹提供给因维关于哨兵的消息，应经把他们从两个分离的区域之间连接起来。

In this paper an experimental model of airconditioning adjustment is established based on the Reynold criterion, Velocity distributions and dynamic properties with an Xhotwire probe and singlehotwire probes in an airconditioned room were measured.

该文依据雷诺相似准则，设计了办公房间实验模型，并利用&X&双斜丝探头和两个单斜丝探头对室内的三维湍流流场进行测量；通过CF-920频谱分析仪来分析流场内动态信号的频谱与相关性质。

In the simulation, XY model was used to deal with the order parameter and standard cell dynamical scheme was adopted to translate the continuous space into lattice space.

用二维XY模型和CDS元胞动力学方法研究了向列型液晶与少量硬粒子组成的两相体系的织态演化动力学。

In particular, we given an infinite-dimensional version of Gerschgorin's Theorem and derive a concept of -extendability to determine whether two local-defect patterns can be glued together.

特别地，我们给予一个无穷维观点的Gerschgorin 定理并且导出一个-extendability的概念来决定两个局部花样是否可以接合在一起。

Methods Synthesis 3-O-carbamylnoviose and 3-acetamido-7-hydroxycoumarin, compare the activity of inhibit K562 cell with novobiocin by MTT.

合成新生霉素的结构单元3-O-氨基甲酰基诺维糖（化合物2）和3-乙酰氨基-7-羟基香豆素（化合物3），MTT法测定两化合物与新生霉素抗K562细胞的活性。

Our company manufacture two kinds of cutting table for 2 D cutting station: flying arm and bridge arm.

我公司生产的二维切割工作站分为悬臂式和龙门式两种，传动采用滚珠丝杠和直线导轨，尺寸较大的龙门式机床还可

This thesis is devoted to various topics of physics of CP violation.

通过两个例子本文演示了带有额外维数的物理模型能够产生新的CP破。。。

"Z and Vielpunkt, both males, gladly accepted their 'Easter present' and began straight away with hatching the egg," the zoo in Bremerhaven in northern Germany said.

这家位於德国北部不莱梅的动物园表示：「齐和维尔庞这两只公企鹅开心地接受了它们的『复活节彩蛋』，并马上就开始孵蛋。

Two years later, Popovich was on the telephone to his old college coach at the Air Force Academy, Hank Egan, asking his advice.

两年之后，波波维奇打电话给他在空军学院篮球队的老教练Hank Egan，征询他的意见。

Storch, before any repressive measures were taken against him, left with two associates for Wittenberg (1521), where he continued his preaching.

斯托奇之前，任何镇压采取了措施，对他，只剩下两个同夥的维滕贝格（ 1521 ），他在那里继续他的说教。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！