两维的

At the same time ,combining with the scores of nervous functional deficiency and Barthel index,assess the influnce of citrlopram on the rehabilitation of neural function.

将筛选出的76例卒中后抑郁病人随机分为两组：西酞普兰治疗组38例，谷维素对照组 38例，分别给予西酞普兰和谷维素治疗8周。

For example, Keyfitz made the classification of the bifurcations in one state variable, without symmetry up to codimension 7; Golubitsky and Schaeffer obtained the classification of the bifurcation problems in one state variable with Z_2 symmetry, in one parameter up to codimension 3; Golubitsky and Roberts studied the classification of degenerate Hopf bifurcation in two state variables with dihedron D_4 symmetry, in one parameter up to topological codimension 2; Melbourne obtained the classification of bifurcations in three state variables with octahedral symmetry, in one parameter, up to

需要指出的是以上研究均没有考虑分歧参数的对称性，Futer，Sitta和Stewart的工作虽然考虑了分歧参数的对称性，但仅限于分歧参数与状态变量具有相同的对称性，他们得到了状态变量与分歧参数均关于二面体群D_4对称，拓扑余维数不大于1的分歧问题的分类。高守平和李养成则讨论状态变量和分歧参数均具有对称性且对称性可以不同的分歧问题，并给出了状态(来源：A770707BC论文网www.abclunwen.com)变量关于二面体群D_4对称，分歧参数关于S~1对称，拓扑余维不超过1的分歧问题的分类。本文第一章讨论两个状态变量关于二面体群D_3对称，两个分歧参数关于O(2)对称的分歧问题，给出了该类分歧问题在非退化条件q(0)≠0下所有情形的分类与相应的识别条来源：AdadaBC论文网www.abclunwen.com

This thesis studies the processing techniques and applications of 3D data points in the shape measurement of the ribcage for patients with funnel chest. The 3D data points are acquired by the digital fringe projection method from two different camera views.

本论文研究漏斗胸病患胸腔外形量测三维点资料之处理技巧及其应用，三维点资料乃由两台不同视角的相机分别利用数位条纹投射法取得。

Nesvitsky looked round and saw, fifteen paces away, separated from him by a living mass of moving infantry, the red and black and tousled face of Vaska Denisov with a forage-cap on the back of his head, and a pelisse swung jauntily over his shoulder.

涅斯维茨基回头一看，看见了瓦西卡·杰尼索夫，他离涅斯维茨基有十五步路远，一大群向前移动的步兵把他们隔开了；杰尼索夫两脸通红，头发黝黑，十分蓬乱，后脑勺上戴着一顶军帽，雄赳赳地披着一件骠骑兵披肩。

The equations of two classes of 3D polynomial maps that are equivariant with respect to the rotational symmetries of either a regular tetrahedron group or a regular octahedron group are strictly given, on the basis of which the properties of the general Julia sets created by these 3D polynomial maps are discussed and proved.

从理论上分析并证明了三维多项式映射满足等变的条件，精确地给出了关于正四面体群和正八面体群具有旋转不变对称性的两类三维等变映射的具体公式，在此基础上讨论并证明了三维多项式映射的广义Julia集所具有的性质。

In Chapter two, it is given of the three-dimensional boundary element and the boundary element space, Sobolev space for the contact boundary element problem with friction; it is proved of existence and uniqueness of the solution by variation inequality for the contact Boundary Element Method matrix equation under two kinds of condition that the contact zone is fixed and the contact zone is increasing along with the load; it is given of the expressionfor the error of the exact solution and the boundary element solution.

第2章，给出三维边界单元及边界元空间、有摩擦接触边界元问题的Sobolev空间，利用变分不等式证明了不变接触区和随载荷可变接触区两种情况下的接触边界元法矩阵方程解的存在唯一性，给出了准确解与边界元解的误差表达式，还证明了三维弹塑性摩擦接触问题凝缩矩阵解的存在唯一性，为三维弹塑性摩擦接触边界元法奠定数学基础。

The Vedas, ancient Hindu poems, thought to be the oldest of all the Indian texts, describe Vimanas of various shapes and sizes: the "ahnihotra- vimana" with two engines, the 砮 lephant-vimana with more engines, and other types named after the kingfisher, ibis and other animals.

吠陀经，古代印度的诗，被认为是所有最古老的印度文献，描绘了各种不同形状和大小的维曼拿："阿尼葛扎—维曼拿"拥有两个引擎，"大象型维曼拿"拥有更多的引擎，其他类型的就以翠鸟，朱鹭和其他动物命名。

Soil moisture, soil salinity and soil acidity, by Levins formula and the method by Wang gang.

结果如下：1在群落梯度上，生态位大小依次为红砂( 0 。70 1 0 )，梭梭( 0 。6 4 34 )，角果藜( 0 。4 774 )，雾冰藜( 0 。374 5 )，盐爪爪( 0 。35 4 1 )，叉毛蓬( 0 。335 4 )和碱蓬( 0 。2 76 9)；2红砂在土壤水分、土壤盐分、土壤酸碱度维上的生态位分别为 0 。5 2 74 ，0 。6 0 39和 0 。36 2 0 ，梭梭在这 3维上分别为 0 。332 0 ，0 。30 83和 0 。5 1 0 3，从生态位宽度看，红砂和梭梭处于优势种地位，其余为非优势种；3每个物种在群落梯度上的生态位宽度基本大于在上述 3个资源轴上的平均生态位；4红砂与梭梭在土壤盐分维上的生态位重叠最大( 0 。4 2 0 3)，表明了这两个优势种在利用土壤盐分方面有相似的特性

By using two different three-dimensional source distri- bution techniques, three-dimensional translating-pulsating source (3DT) and three-dimensional pulsating source (3DP), numerical investigations have been carried out for a high speed monohull ship (RD-200) advancing in oblique waves. The numerical results are compared with experimental values obtained from wave load tests carried out at the SSPA. These extensive test results cover different wave directions at a wide range of wave frequencies.

本文在高频运动的假设之下，使用一种简化的三维振荡(3D pulsating)格林函数，3DP，以及与实际波系接近的三维前进－振荡(3D Translating-pulsating)格林函数，3DT，对於一艘高速单体船(RD-200)进行斜浪中规则波之波浪动态压力负荷分析；理论计算将以两种三维源点法进行波浪负荷评估并与由船模试验加以验证，船模实验於瑞典SSPA方型风浪水槽进行。

For accelerating the development in China, Invensys Controls has set up an APAC headquarters in Shanghai. At the same time, there are two wholly-owned subsidiaries under Invensys Controls: Invensys Controls Qingdao and Invensys Controls Weihai. They are the professional manufacturers for Temperature Controller for Refrigeration, Defrost Timer and Electronics Controller; Power Modulator for Kitchen; Electronical and Mechanical Controller for Cloth Washer and Dish Washer, Water Valve, Electronics Controller and Pressure Switch, etc.

为推动中国市场的发展，英维思控制系统将亚太区的总部设在上海，同时，控制系统中国区下属的两家独资企业：英维思控制器有限公司和威海英维思控制器有限公司，分别专业化生产冰箱、冰柜用温控器、化霜定时器和电子控制器；厨具用能量调节器；洗衣机、洗碗机用机电程控器、水阀、电子控制器和压力开关等产品。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！