两细胞的

The studies on the capacities of immune responses of lymphocytes in peripheral blood and immune organs of Grass Carp (Ctenpharyngoden idellus Cuvier et Valencinnes) to PHA and SPA with incorporation of 〓H-TdR and active reaction of Acid α-Naphthyl Acetate Esterase indicated that there were T and B lymphocytes in peripheral blood of grass carp, but only T lymphocyte and no B lymphocyte in the thymus of grass carp. It was justified that the T lymphocytes in peripheral blood was originated from the thymus, and B lymphocyte could be from the spleen and anterior kidney of grass carp.

运用〓H-TdR掺入法和酸性醋酸萘酯酶活性检测法分别研究了草鱼外周血以及免疫器官中的淋巴细胞对PHA和SPA的免疫应答以及化学标志特征，发现草鱼外周血中存在着类似于哺乳动物的T、B两类不同的淋巴细胞亚群；同时也发现胸腺中只有T淋巴细胞，而无B淋巴细胞，提示了胸腺中淋巴细胞可能是外周血中T细胞的来源，而B淋巴细胞可能来自脾脏或前肾。

Of the two types, dry AMD occurs most commonly and is also known as atrophic AMD as it is caused by the death of the cells in macula.

这两种，干AMD公司和最常见的发生也被称为萎缩，因为它是AMD公司所造成的死亡细胞的黄斑。

Result find that four cell lines express stably miRNA, and miRNA regulate expression of targe gene in stable cells.

软琼脂集落实验证实靶向hTERT的质粒和同时靶向两个基因的质粒都能够抑制CNE-2细胞的集落形成能力。

The most common form of DNA in a cell is in a double helix structure, in which two individual DNA strands twist around each other in a right-handed spiral.

最常见的形式在细胞的DNA是在双螺旋结构，其中两个单独的DNA链捻周围对方用右手螺旋。

The discoveries of the hemoglobin genes which encode the hemoglobins related to symbiotic nitrogen fixation in legumes and those not related to symbiotic nitrogen fixation in legumes andnon-legumes including cereals , make reseajrchers have a new look, resulting in two kinds of planthemoglobins: symbiotic and nonsymbiotic hemoglobins.

对这两种血红蛋白的性质、功能、基因结构及表达等方面的研究不仅对共生固氮中植物与微生物的相互关系和固氮工程研究；而且对植物细胞的呼吸代谢和耐涝机理等研究有重要价值。

In the present study, we applied water-insoluble nickel oxide and nickel subsulfide to induce morphological transformation of human embryonic lung cells and to probe the differentially expressed genes related to the transformation.

因此本研究试图用两种水不溶性镍化合物诱发人胚肺细胞的恶性转化模型，并分离、克隆与之相关的差异表达基因，为深入研究镍致癌的分子机理提供初步的资料。

Breast cancer commonly metastasizes to bones, producing both osteolytic and osteoblastic deposits. Different markers for quantitative determination of bone turnover have been developed to evaluate bone metastases of breast cancer. The urinary deoxypyridionline, a crosslink product of collagen molecules found in bone and excreted in urine during bone degradation, and bone specific alkaline phosphatase, an isoenzyme localized in the membrane of osteoblasts and released in circulation during bone formation, were recently described as a group of markers of bone turnover in metastatic cancer.

乳癌患者常见骨髓转移造成溶骨性及成骨性沈积物，而利用不同标记来定量骨质转换形态，可以评估乳癌骨骼转移的变化，而尿液中Deoxypyridinoline是骨质内胶原分子在骨骼破坏分解时至尿中的产物，骨特殊碱性磷酸酵素是一种同形酵素，位於成骨细胞的外膜且在骨骼形成时释放至血液中，利用此两种生化标记，可以来预测乳癌转移至骨骼的转换情形。

Therefore, the purpose in this study is to observe the change of blood vessel endothelium function and cytokine (tumor necroses factor-α TNF-α, interleukin-6 IL-6) and to investigate the mechanism of Carvedilol improve cardiac function in the patients with CHF.

本实验通过观察CHF患者血管内皮功能和细胞因子：肿瘤坏死因子-α(tumor necrosis factor-α，TNF-α)、白介素-6(interleukin-6，IL-6)的改变，以及使用卡维地洛后CHF患者这两方面的变化与心功能的改善的相关性，并探讨卡维地洛对CHF改善心功能的可能作用机制，为卡维地洛治疗慢性充血性心力衰竭提供临床依据。

Specific IgY enhanced the phagocytosis of polymorphonuclear neutrophil leukocytes isolated from cow blood and milk with an optimal concentration of 1 mg/mL.The phagocytic percents of PMN in blood to S.aureus increased from 60.2%to 90.5%with IgY opsonizing,that of PMN in milk increased from 52.95%to 82.45%.The phagocytosis of PMN and macrophages in milk to S.aureus and E.coli were both enhanced by specific IgY.

该浓度IgY使外周血PMN吞噬金黄色葡萄球菌的吞噬率由60.2%升高到90.5%，乳中PMN吞噬金黄色葡萄球菌的吞噬率由52.95%升高到82.45%；乳中PMN和Mφ吞噬金黄色葡萄球菌的吞噬率分别提高29.5%和27.66%，吞噬大肠杆菌的吞噬率分别提高26.5%和26.36%，IgY对两种细胞的吞噬促进作用差异不明显(p＞0.05)。

Skin lesions of two casses of clinically diagnosed Kawasaki synbrome were studied by both light and electron microscopy,the capillararies in dermas were found infiltrated with monocytes,papillae corry showed evident edematous changes,the filamentous connective tissue underwent remarkable swelling and degenerating. A piculiar spirachete—like body was visualized in thin section of one the two cases,Whish might serve as a clew for Further etiological studies.

本文对临床诊断为 Kawasaki 综合征两例的皮疹活检做了光镜和电镜观察，结果发现真皮乳头层明显水肿，皮肤毛细血管受损，管周有明显的单核细胞浸润，纤维结缔组织发生明显肿胀和变性，于其中一例的超薄切片中，电镜下发现一种特殊的螺旋状小体，这一发现为今后进行病因学研究，提供一个线索。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。