两端

The clamp device comprises the grip part connected with the clamp part through the linking part, with the clamp part composed of concave part and the first and second arms extended to both sides, the first concave slot horizontally going through the first arm, the second concave slot horizontally through the second arm, a U shape tunnel parallel with the horizontal surface formed by two arms and with the concave part, cylinder hole set inside the top and down side all symmetrical inside the second deep slot, rotary shaft with both ends insertable to the cylinder hole, linking pole component fixed on the rotary shaft, limit component set on the first arm locking the linking pole.

本发明提供一种夹取装置，该装置包括：握持部，夹取部通过连接部与握持部连接；夹取部包括：凹形部，及由其两侧延伸的第一臂和第二臂，构成容置空间；第一凹槽，水平穿设于所述的第一臂，第二凹槽水平穿设于所述的第二臂，分别平行于凹形部及所述两个臂构成的平面，形成U形通道；圆柱形孔，对称设置于第二深槽的上下侧壁内；转动轴，两端可插入所述圆柱形孔中转动；连杆组件，固定于转动轴上；限位件，设置在第一臂上，用于锁定连杆。

The study shows that through choosing the characteristics of the feedwater valve and throttle valve in the equipment, the shifting run of turbine pump, can realize the pressure drop of the feedwater valve invariableness, which can reduce the energy loss and improve the control characteristics of the feedwater system.

本文的研究表明，在核动力装置二回路给水系统中，通过选定节流阀和给水阀特性，由水泵变速运行可以实现给水阀两端的压差恒定，大大改善了给水系统的控制特性。

This model is manufactured by applying the technique combining ceramic process and semicorductor process, featuring an enclosed glass structure with axial leadout at both ends.

本型号产品采用陶瓷工艺与半导体工艺相结合的工艺技术制作而成，为两端轴向引出线玻璃封装结构。

This model is manufactured by applying the technique combining ceramic process and semicorductor process, featuring an enclosed glass structure with axial leadout at both ends.

简介 本型号产品采用陶瓷工艺与半导体工艺相结合的工艺技术制作而成，为两端轴向引出线玻璃封装结构。

Hold the handles with two hands, normally, step the middle of the rope with one foot, bend two elbows and levelly hold up the lower arm, the ropes are pulled up straight at suitable length.

两手分别握住绳两端的把手，通常情况下以一脚踩住绳子中间，两臂屈肘将小臂抬平，绳子被拉直即为适合的长度。

We should ligate the bile duct in both sides and snip the bile duct in themiddle.

应该采取胆管两端结扎，中间将胆管剪断为宜。

By means of the weight of the masseur and the rolling bearing with less friction, the massagist can reach massage effect with less physical force consumption.

滚动体两端安置滚动轴承。推拿者推滚推拿器时，利用推拿器自身的重力及滚动轴承减少的摩擦，大大减少了推拿者的体力消耗，同时达到了推拿的效果。

The thickness of steel plates from midship to both ends shall be applied as per rules of classification society.

舷侧外板的厚度应经船级社认可，从船中部至船两端的外板厚度应满足规范要求。

The compensator is made up with compensate pipeline, two flanges fixedly connected with the compensate pipeline and a diversion knot fixedly connected with one of the two flanges and installed in compensate pipeline. Tube wall's structure is as follows: outer layer is fibre enhanced elastomer composite material whose concrete form is fibre cloth enhanced latex mixedly weaved by non-asbestos fibre and steel wire; the second layer is anti corrosive coating wax cloth made by polytetrafluoroethylene; the third layer is thermal protective coating made by glass wool or refractory wool in block shape between two layers of glass fibre clothes; inter layer is dust layer made by glass fibre dilatants voile fabric braided after surface treatment.

本发明的一种多层结构纤维增强弹性体管道补偿器，由补偿管段、与补偿管段两端固定连接的两个法兰、以及一端与两个法兰之一固定连接而安装在补偿管段内的导流套构成，补偿管段的管壁结构为：外层为纤维增强弹性体复合材料，该材料的具体形式是非石棉纤维与钢丝混合编织的纤维布增强橡胶；第二层是由聚四氟乙烯漆布构成的防腐层；第三层是由两层玻璃纤维布之间包覆的块状玻璃棉或陶瓷棉构成的隔热层；内层是经表面处理的玻璃纤维膨体纱编织布构成的防尘层。

At the same time, it can enhance utilization rate of phosphorus for monogastric animals and solve environmental problems as well.Three linearized DNA fragments without selectable marker gene and vector backbone were constructed containing phyA gene with regulation sequences or T-DNA borders or the plasmid borders.

我们构建了仅含有启动子序列、植酸酶基因和终止子序列的线性基因转化元件及其两端分别带有T-DNA边界序列或一段载体序列的不同线性转化元件，不含选择性标记基因和载体骨架序列，采用花粉管通道法对选定的玉米品种进行转化，共计收获的可以检测的种子为20400粒。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。