两用的

Successful completion of Phase II may lead to a Phase III contract for development of a dual use sensor/detector.

该阶段二的成功完成将会随之产生第三阶段的两用传感器/探测器开发合同。

potentilla anserine possesses higher nutritional value, edible value and healthcare function, so it can be used as a food resource and a chinese herbal medicine.

结论蕨麻具有很高的，食用价值和保健功能，是理想的药食两用植物。

Enterprise was founded in June 1987, then to 750 kg Kong Qichui mainly to die in Ningbo, machinery manufacturing industries producing all kinds of forging, production, sales forging professional manufacturers. 1998 in order to change the backward state of forging production, the company invested 107 million, added a 3-ton, 1 ton steam hammer to a dual-use space Taiwan.

企业创建于1987年6月，当时以750kg空气锤为主，为宁波地区模具、机械制造行业生产各种锻件，是生产、销售锻件的专业厂家。1998年为改变地区锻件生产的落后面貌，公司投资700万元，增添了3吨、1吨蒸空两用锤各1台。

Vernicia fordiiis a timber and oil tree with high economic value .occurs originally only in China.

油桐(Vernicia fordii Hemsl。)是我国特有的用材和用油两用树种，具有很高的经济价值。

It can be considered that all of them can enhance antifatigue function according to related rules.

根据《保健食品功能学评价程序与方法》中的有关规定，可以认为：上述几种食药两用真菌能增强机体对运动负荷的适应能力，具有抗疲劳功能。

Can you recall, brother, is mother Grogan's tea and water pot spoken of in the Mabinogion or is it in the Upanishads?

172&你想得起来吗，兄弟，这个关于葛罗甘老婆婆的茶尿两用壶的故事是在《马比诺吉昂》里，还是在《奥义书》里？&

Research and development of a novel herbicide(H-9201);;Design,synthesis and biological activity of several novel kinds of pyrazole derivatives and phosphonic ureas

中文题名新型水旱两用除草剂H-9201的研究与开发；新型吡唑和膦酰脲类化合物的设计、合成与生物活性研究

Pleurotus nebrodensis is a specially rare mushroom for food and medicine which can regulate physiological balance and strengthen the immune function.

白阿魏侧耳是一种特有的食药两用珍稀真菌，具有调节人体生理平衡，增强人体免疫功能的作用。

In the fourth part, the adverse influence of the remaining system on the local society is anatomized .

第四部分分析了这种存留制度对地方社会长远发展造成的不利影响：首先是地方吏治腐败，官吏为弥补公私两用，贪污贿赂公行；其次是地方政府职能趋于萎缩，因为财政拮据，政府在治理和发展地方上无所作为；再次是地方公共服务事业因为极度缺乏资金而无法开展，这些因素最终不利于地方社会经济的整体发展和全面改善。

Our factory specializes in manufacturing textile washing machinery of various specifications for industrial washing, garment stoning, silk sand-scrubbing stocking dye gigging dewatering, drying, ironing etc.

产品主要有：各种规格的工业洗衣机、仔石磨洗涤机、绸砂洗机、心脱水机、干机、平机、自动洗脱两用机及各种规格的合成革揉纹机等系列产品。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。