两极的

But, at the back of exterior phenomenon of prosperity, masking serious polarization .

但是，在繁荣的表面现象后面，掩盖着严重的两极分化。

The bipolar world we have known is finished, and the world of tomorrow will be multipolar.

我们所知道的两极世界已告结束，明天的世界将呈多极化。

In polar and cold temperate regions many of the evergreens are shrubs or trees with needlelike or scalelike leaves, adaptations that prevent water loss by transpiration.

在两极或寒温带，多数常绿植物是灌木或具针状、鳞状叶片的树，这是一种防止因蒸腾而散失水分的适应机制。

My polarization phenomenon has increased trend, I think this is one of the more important reasons.

我国的两极分化现象有加重趋势，我认为这也是比较重要的原因之一。

Especially in urban and rural polarization of a particularly serious problem.

特别是在城市和农村的两极分化特别严重的问题。

The advent of modern technology has led to global polarization of the value system.

的到来现代技术已导致全球两极分化的价值体系。

From the price, the market supply of villas in Beijing have begun to show total polarization trend.

从价格，市场供应的别墅在北京已开始显示总的两极分化的趋势。

So, the Commonality Policy measures to reduce our polarize.

因此，发挥公共政策的调节作用，是缩小我国两极分化的重要经济手段。

And without adopting a middle position you're only going to have the potential to polarize things further, he said.

试图干预这种非常两极分化的局势是很危险的，因为你没有一个全国共识作为基础。

The reason of World War Ⅱ was due to fascistic countries trying to change the system of Versaille-Washington affirmed by post-World War Ⅰby the way of war and to refigure the hegemonic order of regional powers.

二战后美国和苏联两个超级大国争夺世界霸权，形成了从政治、经济到军事完全对峙的两极霸权秩序的冷战格局。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。