两极性

So, in your experience now, you will be seeing an intensification of the two polarities of behaviors.

所以，在你现在的经验中，你将或正在或已经看到行为的两种极性的加剧。

To improve accuracy of detection of current direction, components of magnetizing current and torque current are transformed into two-phase stationary frame. Therefore compensating voltage vector can be decided according to the sector the current vector is locating.

为了提高电流极性检测的准确性，利用旋转轴系中的励磁电流和转矩电流分量经过坐标反变换，判断电流在两相静止轴系所处的扇区来决定需要施加的补偿电压。

The theory is based on two methods to show that initial folding sites occur among nonpolar groups in a polypeptide chain.

该理论是基于两种方法的基础上提出的，指出蛋白最初的折叠位点出现在多肽链的非极性基团处。

These two methods were used together in this study to pinpoint where on a polypeptide chain the nonpolar segments occur and where initial folding takes place and then propagates to the final folded form.

这两种方法合起来运用到研究中，可以查明肽链上非极性片断的位置、最初折叠发生的地方，和最终折叠形成的形式。

It was found that the nucleation temperature is one of the critical factors to influence the polarity of the epi-layer.

在Ill／V比确定的前提下，通过改变缓冲层的生长温度成功获得了两种极性的＊aN外延层样品： 6。

Secondly, femtosecond time-resolved studies using fluorescence depletion spectroscopy were performed on Rhodamine 700 and Oxazine 750 in solutions to study the ultrafast dynamics, such as vibrational relaxation and the energy transfer from the solute to solvent. The orientational relaxation process of these dye molecules have been study in solution by the polariton resolved FS TR SEP FD.

我们利用此技术，对LD700和OX750两种染料分子电子激发态的振动弛豫和溶质与溶剂分子间碰撞传能等超快动力学过程进行了详细地实时研究，获得了它们的激发态分子在不同溶剂和体系温度等实验条件下的飞秒时间分辨荧光亏蚀谱：并首次采用极性分辨的飞秒荧光亏蚀光谱技术研究了溶质的取向弛豫过程。

Among the arylazides, fluorinated aryl azides are exceptionally promising because upon photoactivation, they lead to much more efficient photolabeling than non-fluorinated arylazides.

目前，尽管已经有一些磷脂光敏探针用于膜蛋白研究的报道，但是还没有使用以上两种芳基叠氮基团作为光敏基团的报道，在磷脂的极性头基上引入光敏基团的报道也极少见。

Methods The activitie of anti-lipidperoxidation of Chinemys Plastrum Testudinis of petroleum-ether, acetoacetate and 95% alcohol solution from two producing areas was studied by DPPH.

方法采用DPPH法分别测定两种不同产地龟板的石油醚、乙酸乙酯、95％乙醇等不同极性溶剂提取物的抗氧化活性。

The emulsion polymerization of aniline in three phase system of non polar solvent and surfactant and water was studied.

采用非极性溶剂－表面活性剂－水三相体系进行苯胺的乳液聚合，比较了所得聚苯胺与溶液法合成聚苯胺在性能上的差异；通过X射线衍射分析，电镜分析等测试手段研究比较了两种聚苯胺的结构。

In polarity, no two are going to express even the same gifts and talents in an identical manner.

在极性中，没有两个人去以同样的方式表达甚至同样的天赋与才能。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。