两极

Birds and compasses know north from south because, like a giant bar magnet, the earth's magnetic field has two poles that line up closely with the planet's axis of rotation.

候鸟与指北针都知道何为北方、何为南方，因为地球就像一条巨型磁铁棒，它的磁场有两极，且这两个地磁的磁场线和地球的自转轴非常接近。

Barak and Arafat were present, but might as well have been on opposite sides of the world from each other.

巴拉克和阿拉法特也到了场，但他们的态度仿佛就像世界的两极。

The reseach team,led by Angela Belcher,were able to creat both a cathode and an anode.

由安吉拉。贝尔彻领导的研究团队成功地研制出了正负两极。

Among other things , such factors as the change of world political structure, the forming of the bi -polar pattern, the change of the political culture and perception based on the experience of the World War Two, the ide...

世界力量发生改变，两极格局形成，人类对世界大战的认识，意识形态的对抗，都对冷战的形成有一定的影响。

The next steps will be to route the receiver antenna outside the WTC, cut off the battery terminal poles and also figure out what to do with the bilge pump light.

接下来的步骤将是路线，接收天线以外的世台会，切断电池终端两极并计算出该怎么办与舱底泵轻。

There is no simple , bipolar template that reflects this world.

没有简单的、两极的模板能反映这个世界。

To establish the bipolar quality assurance system, in strict accordance with ISO 9001 quality system operation.

公司建立两极质量保证体系，严格按照ISO 9001质量体系运作。

Its inherent bipolarity provides him with his biggest problem.

其固有的两极化为他带来了最棘手的问题。

With the end of the cold war and the bipolarity in the 20th century, there was a big change in the world, especially in the international politics. It will leave a deep mark in the progress of the human society.

冷战的结束，两极格局的消失，是20世纪的一次巨变，它不仅改变了当代世界各方面特别是国际政治的面貌，而且也将对人类社会的发展产生深远的影响。

She struggled, as she wrote, to both deal with her bouts of bipolarity and to find her true voice as a writer.

她挣扎，她写道，既处理了一连串的两极，并找到了她真正的声音作为一个作家。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。