两星期

Treatments are done in a doctor's office under artificial UVA light once or twice a week.

治疗轻装地在人为的 UVA 下面的一个医生的办公室中被做一次或一个星期两次。

Published monthly by CFUV, Offbeat is your guide to CFUV's program schedule. The Ring, published every two weeks, is UVic's community newspaper for faculty, staff, students and off-campus readers.

你要清楚CFUV的节目安排表是不规则的，《铃声》每两个星期出版一次，它是维多利亚大学为全体教职员工、学生们以及非在校读者而自主投资的社区报纸，由女子中心负责出版。

So, your original investment of 25,840 (18,197) would have created for you some 5 'Seed Onions' in two years, and most, if not all, of your running costs could have been paid for by your rental guarantee, with perhaps a surplus by renting it out during the low season or, perhaps you wintered in it for several weeks yourself.

因此，你的原有投资25，840欧元(18，197英镑)会为你创造一些5'洋葱种子的，在两年内大多数，即使不是全部，你的运行成本已经付出，你的租金保证也许盈余租借出来，在淡季或也许你冬季，在这几个星期的身体力行。

So, your original investment of 25,840 (18,197) would have created for you some 5 'Seed Onions' in two years, and most, if not all, of your running costs could have been paid for by your rental guarantee, with perhaps a surplus by renting it out during the low season or, perhaps you wintered in it for several weeks yourself.

因此，你的原有投资25，840欧元(18，197英镑)会为你创造一些5'洋葱种子的，在两年内大多数，即使不是全部，你的经营成本已经付出，你的租金保证也许盈余租借出来，在淡季或也许你冬季，在这几个星期的身体力行。

So, your original investment of 25,840 (18,197) would have created for you some 5 'Seed Onions' in two years, and most, if not all, of your running costs could have been paid for by your rental guarantee, with perhaps a surplus by renting it out during the low season or, perhaps you wintered in it for several weeks yourself.

所以，你原来投资25840欧元(18197英镑)会为你创造一些5'洋葱种子'，在两年大多数，如果不是全部，你可以一直运行费用支付租金贵担保也许租借出去的盈余，在淡季，或者也许你在这几个星期越冬才行。

The Yad Vashem Holocaust Museum launched an Arabic version of its website two weeks ago.

该亚得纪念馆大屠杀纪念馆推出了阿拉伯语版的网站在两个星期前。

These requests for renewal or extension are processed by the BoI within two weeks' time.

根据这些要求，为重建或扩建项目是由波在两个星期内完成。

Two weeks later, the RAF began to bomb the Auffay site and more than 100 others.

两个星期后，英国皇家空军开始轰炸奥费火车站和另外100多个地点。

Assume that medium A has an audience of 100.000persons and medium B, 90.000, if 40.000 of the persons exposed to medium B are also members of A' s audience, then buying the two media yields an unduplicated audience of 150.000---not 190.000, duplication leads to frequency, which is the number of times the target audience is exposed to a message within a given tome period--- usually four weeks.

假定一个具有中等及中等100.000persons观众乙、90.000、如果人接触了40.000乙同属一个中型的观众然后买了两产量媒体地表观众---不150.000190.000，导致重复频率这是多少次接触对象是一个特定的讯息--通常四星期内托。

He hurt his leg and has been in hospital for two weeks now..

他的腿受伤了，已经住院两个星期了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。