两星期

We found 110 Kentish Plover nests in 8 sites, total area 22.74 ha, in Shengshi, Changhua during mid-April to mid-May. The hatching success of 89.09% was high compared to other studies. Thirty-six experimental artificial nests were set for a two weeks period in May to examine the effects of predators and rainfall. Among the 12 unsuccessful nests, 6 were flooded, 4 were abandoned, and 2 were predated. Successful nests and unsuccessful nests showed no difference in distance to nearest road and distance to nearest vegetation line.

调查从四月中旬至五月中旬於样区共追踪110巢东方环颈鴴的孵化情形，并於五月份设置36个人工试验巢进行两星期的追踪以了解捕食和降雨对孵化成功率的影响程度。110巢东方环颈中有98巢成功孵化，孵化成功率高达89.09%，以Mayfield Method 估算之孵化成功率亦高达83.53%，未孵化的12巢中，有6巢是因降雨淹水而失败，4巢是亲鸟弃巢，2巢被捕食。

But that reminds me that I must ask your leave of absence for some days.""

不过，我倒想起了一件事，我还得向你请两星期的假。""

"Two weeks ago I was in a pink leotard being smeared with Nivea by three old men."

"两星期前，三个老男人围着穿粉红色紧身连衣裤的我给我涂着妮维雅。"

You fired Marcy. Two weeks ago, you told me I should go with Marcy.

你把她开除，两星期前你才跟我说我应该请她

Tell them that in two weeks, I will once again be a masseuse in good standing.

告诉他们在两星期以后我又会再度成为很棒的按摩师

The two-week internship metalworking, let us have one more opportunity to practice the manipulative ability, perhaps that is why we are lacking.

两星期的金工实习，让我们多了一个实践动手能力的机会，也许这也是我们所缺少的。

This normally lasts for no more than two weeks and the person is often fully recovered within six weeks.

这通常为期不超过两星期的人往往是六周内完全康复。

That turkey of a TV show was off the air after just two weeks.

那个不受欢迎的电视节目只播了两星期就结束了。

And you have to eat lunch more than once every two weeks.

而且每两星期，你至少吃一顿午餐

My car sometimes does this - about once every two weeks or so, and I had the code read one time.

我的汽车每两星期或者如此有时做这个一次--关于，同时我阅读代码一段时间。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了