两方的

Busy at home making the first to send two cards, such as the end of the first round winner, then re-licensing of the first, if not assigned to idle at home without a license cases on the point, they no longer licensed by the licensing of the player who is closest to 9 oclock and then the points for the winning side and the same mean, and the Board may continue, such as bet or raise, or bet the other side.

闲家庄家各先派两张牌如第一轮末分出胜负的话再发牌先派给闲家如不是牌例上不需发牌的点数便再发牌给玩家然后谁最接近9点即为胜方而相同点数即和如和局可再继续投注或加注或投注另一方。

By application of Spearman correlation analysis, correlation analysis and analysis of variance, the trend and relationship of water quality in this area were researched.

应用斯毕曼秩次相关性检验、相关分析和方差分析，研究了两江流域内水质变化的趋势与联系，结果表明。

There are the two nerve-currents one on either side of the spinal column.

有两个神经电流的任何一脊柱方之一。

Geotropic nystagmus was seen in 25 patients in Dix-Hallpike test and roll test, while apogeotropic nystagmus in 13 patients. The direction of nystagmus could not be ascertained clinically in 3 patients and the direction of nystagmus was the same during right and left positional test in 5 patients.

35例患者通过两种试验诱发出水平眼震，11例患者仅通过滚转试验诱发出水平眼震。25例患者眼震方向向地，13例患者眼震方向背地， 3例患者眼震方向不固定， 5例患者各种手法诱发出同一方向的眼震。29例患者在双侧手法中出现眼震， 17例患者在一侧手法中出现眼震。

By the analysis and comparison of upsetting extrusion and cold forging technology,the upsetting extrusion technology on the countersunk square neck bolt is introduced in the paper.

通过两种工艺方案中成型凹模受力情况的分析比较，说明用镦挤工艺生产沉头方颈螺栓，可降低镦锻力，提高模具寿命，保证零件质

After giving perfusion 4% paraform trans-heart to internal fixation, the specimens were get and made bucco-lingual paraffin sections at lower first molar and made HE staining. The area of buccal and lingual gingival epithelial and connective tissue, the length of the longest rete pegs were measured with the image analysis system. Data were analyzed by two-way analysis of variance of factorial design.

内固定取材后制作下颌第一磨牙颊舌向石蜡切片，HE染色，利用图像分析系统分别测量颊侧和舌侧牙龈上皮面积、结缔组织面积、最长钉突长度，行完全随机分组两因素析因设计资料的方差分析。

No statistical difference in EGFR expression between each layer of cholesteatoma and postauricular skin was noted.

利用卡方检定 EGFR 阳性细胞於各层之表现比率，两组间并无统计学上的差异。

The results showed that the charge retainability of battery at short -period high temperature was as effective as that of the normal temperature shelf method.

分别采用50℃下搁置4天和常温下搁置28天两种不同方法检测了MH-Ni电池荷电保持能力，并对试验数据进行了方差分析，结果表明短期高温搁置法可以达到与常温搁置法同等的效果。

This last is madeby two components - TERA host and TERA portal, the first oneworks on computer centerside , the second on userside .

最后这是由两个组成部分-万亿次主机和万亿次的门户，第一个工程，计算机中心方面，第二个是关于用户方。

Shanxi Hongdong back to the departure of origin, with only Qincheng Wayao slope unearthed two kiln-Qin bowl, set aside to commemorate, education later, he considered that this side is very precious, arrived full of gold and silver.

离任返原籍山西洪洞时，只带秦城瓦窑坡出土的两只秦窑素碗，以留作纪念，教育后人，他认为此方十分珍贵，足抵黄金白银。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。