两性的

The study was done in the context of feminine criticism from a perspective of introspection.The major objects of study were novel texts written by mature female authors in the 90's, which focused on self-development of intellectual females, usually covered the period from adolescence to the establishment of self-identity, and explored the role of intersexual relationship in self-development, self-identification, and self-improving of female individuals.

主要研究对象为90年代以来主要成熟女性作家创作的，以知识女性为叙述主体，文本线索上具备一定的时间跨度(主要包括从青春期开始到自我确认过程完成)、涉及历时性的个体发展主题，反映了两性关系在女性自我塑造、认同和完善过程中影响作用的系列小说文本。

Her description is from the bottom of the poor, intersexual family to the extension of the nation and society, revealing the viewpoint of women in care, through the sympathy to the weak, propagating a deep humanism.

她的笔触由底层贫民、两性家庭而延及国家社会，透出女性关怀立场，以怜惜同情的柔肠抒写着移民的灰色人生，为弱小者浅吟低唱，张扬一种深沉的人道主义精神。

The book, by BG Jeffries and JL Nichols offered advice to men and women, young and old, on proper conduct and social behavior between the sexes.

这本书，由富康花园杰弗里斯和尼科尔斯的JL提供的意见，向男子和妇女，青年人和老年人，对正确的行为和社会行为的两性之间。

In the meantime, we proposed a mechanism for this catalytic reaction. According to the possible formation of intermediate B, we designed a disubstituted ketene of more function to re-capture the zwitterion.

在同位素标记基础上，我们推测了这个N-甲基咪唑催化的二组分反应可能的机理，并根据此机理设计用一个二取代的烯酮来捕捉N-甲基咪唑和DMAD形成的两性离子。

The paper tries to show the superficial phenomenon of the cultural conflict and analyze the factors of its formation through the description of the love-making scenes in Hong Ying's novels.

本文力图通过虹影小说中所描写的异国情爱，从两性关系的角度出发，展现文化冲突的表象以及分析其形成的种种原因。

We herein report two cases of goats with sexual deformity.They had two systems of reproductive organs and the karyotype analysis showed mosaicism for their sex chromosomes,i.e.,60,XX / XY.The proportion of XX cell line was 42% and 54%,while XY cell line was 58% and 46%,respectively,in the two abnormal goats.

本文报道2例两性畸形的山羊，它们均具雌雄两套生殖器官，染色体组型分析显示它们均为性染色体嵌合体，核型为60，XX/XY，两头畸形山羊的XX细胞系的比例分别为42%和54%，XY细胞系的比例分别为58%和46%。

Based on the self-relation coordination counseling model proposed by Chen (2005), this study examined the major themes in relational conflict interaction pattern in conflict relation, inner self-conflict embedded in the conflict relationship, components of facilitating self-relation coordination, and the coordination outcome in couple counseling.

本研究之目的是以「人我关系协调」谘商理念与架构（ Chen， 2005）为基础，探究谘商中两性伴侣面对关系冲突时，所出现的冲突议题、冲突互动模式、关系冲突背后的内在自我冲突、及有助於促进情感关系协调的要件以及关系协调的结果。

The last part is the conclusion, it emphasizes the importance of study of the sexism in language and suggestions are reinforced.

我们应更好的对待及处理语言中产生的两性差异及由此体现出的歧视问题，以期更好的运用语言。

With American botanist cypress apply reach Halier, the really beautiful doctrine that British botanist breaths out Qin Song to be a delegate thinks the flower of angiosperm is come by evolution of ball of leaf of primitive gymnospermous bisexual spore, consequently tentative idea angiosperm is the Benneisu that in coming from gymnosperm, eradicates already iron eye, draft Su Tie especially , the bud on ball of its spore leaf piece evolve for perianth, sporule leaf evolves for stamen, big spore leaf evolves for pistil , axis of ball of its spore leaf shortens for rachis.

以美国植物学家柏施及哈利尔，英国植物学家哈钦松为代表的真花学说认为被子植物的花是由原始裸子植物两性孢子叶球演化而来，因而设想被子植物是来自裸子植物中早已灭绝的本内苏铁目，非凡是拟苏铁，其孢子叶球上的苞片演变为花被，小孢子叶演变为雄蕊，大孢子叶演变为雌蕊，其孢子叶球轴则缩短为花轴。

This is also the ultimate goal of the Womanist Movement in the west.

对男权社会的基础进行颠覆从而实现两性之间的平等是妇女权利保障的前提性条件，同时这也是女性主义运动的总体目标。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。