两性的

However, the results were basically the same as the recent studies. Conclusion The data on the time of epiphyseal fusion were updated. It is important to determine the accuracy in age estimation in male and female teenagers.

利用骨骺闭合时间推断活体年龄所依据的数据得到有效更新，并对当代两性青少年年龄界定有重要的指导意义。

Antheridia occurred in the cushion on the dorsal and ventral surfaces of gametophytes while archegonia were observed on the ventral surface only. On hermaphroditic gametophytes, antheridia and archegonia were usually intermingled. Both types of gametangia were eusporangiate.

藏精器与藏卵器分别在孢子洒播10及12月后发生；藏精器长在中肋的背面及腹面，藏卵器只在腹面发生；两性配子体的藏精器与藏卵器混生一起，两者均属厚囊蕨型。

In men and women two sexes power structure relation, a miscellaneous playwright mostly preferred to emphasize that depend on the position femalely, outstanding and male corpus position.

在男女两性权力结构关系中，元杂剧作家大多倾向于强调女性的依附地位，突出男性的主体性位置。

According to Jacobs' (1995) study, because of the impact that feministic education has had on schools in the United States, there are more and more female students in colleges who choose to major in science or engineering, thus reducing departmental gender segregation in recent years.

Jacobs（1995）研究发现，在美国，由於两性平权教育落实在学校课程中，这使得大学女性就读理工科系的比率越来越高，进一步降低了科系性别隔离的程度。

Evidence for dimorphisms in other autonomic ganglia has also been presented.

在其他自主神经节的两性差异的证据也有报道。

I am sometimes asked rather probing questions by giggly friends. What about sexual tension?

有时朋友笑着问我比较尖锐的问题，会不会有两性之间的吸引？

Flowers shortly pedicellate, bisexual or female (plants hermaphroditic or gynodioecious), unequally 5-merous, female ones 4-merous.

花有短花梗，女性的两性或，不相等5瓣，雌性的4瓣。

The effect of pollinators on the plant sex allocation, may be a new fied to study the evolution of hermaphroditic plants.

传粉者对花粉和胚珠配置的潜在影响，可能为研究两性花的进化打开一条新路。

Herbs perennial, hermaphroditic or polygamous, with a bulb or less often a horizontal rhizome.

多年生草本，两性或杂性的，具一鳞茎或更少通常一水平的根状茎。

To understand the CMS mechanism caused by unedited form of atp9 deeper,atp9 gene was cloned from three sterile tobacco lines and their isogenic fertile lines.

植物雄性不育最常见的是细胞质雄性不育，它在雌花两性花异株种类的进化中起到积极作用(Budar等，2001)。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！