两属的

Instead of flying on a chartered jet, the royal couple sailed aboard the ￡50 million superyacht "Leander" rented from British businessman Donald Gosling.

据报道，查尔斯和卡米拉此次出访，放弃乘坐专机，改乘英国大亨高斯林爵士价值5000万英镑的豪华游艇&利安得&号。该游艇有两个主卧和八个套房，一个游泳池，一个健身房，当然最豪华的要属一个直升机起降台。

Either of two Australian plants of the genus Swainsona that are poisonous to sheep.

澳大利亚产的两种苦马豆属植物的任何一种，羊食有毒。

Animals in each group growth were good. No abnormal phenomenon was observed. ConclusionThe Trollius Beverrage's MTD of mice and rats was greater than 20000mg/. It was concluded that the product had no toxicity. The result of mutagenic test was negative and no abnormal phenomenon was observed after feeding for 30 days.

结论金莲花露对两种性别的大、小鼠的MTD均大于20 000 mg/，说明该产品属实际无毒物；三项致突变实验结果阴性；大鼠30 d喂养实验各项指标均无明显异常。

Assume that medium A has an audience of 100.000persons and medium B, 90.000, if 40.000 of the persons exposed to medium B are also members of A' s audience, then buying the two media yields an unduplicated audience of 150.000---not 190.000, duplication leads to frequency, which is the number of times the target audience is exposed to a message within a given tome period--- usually four weeks.

假定一个具有中等及中等100.000persons观众乙、90.000、如果人接触了40.000乙同属一个中型的观众然后买了两产量媒体地表观众---不150.000190.000，导致重复频率这是多少次接触对象是一个特定的讯息--通常四星期内托。

Accordingly there are two classes of people: those who belong to the devil and live in sin, and those who have been delivered by Christ from this evil way of life.

因此，有两类人：那些属於魔鬼和罪恶的生活，而那些已经交付由基督从这个邪恶的生活方式。

As a bionic sense technique, the AITS is composed of three parts, namely the cross-sensitive sensors and their array, self-study specialist database and intelligent recognition. The voltammetric and the potentiometric techniques are two main test methods. The sensitive materials include noble metals, rare earth metals, lipids and lipids polymer, chalcogenide glass materials, conductive polymers and other materials such as graphite paste, phthalocyanin, Prussia blue etc. The PCA and the ANN are the primary pattern recognition tools in intelligent recognition.

作为一种仿生感觉技术，人工智能味觉系统是由交互感应电极及阵列、自学习专家数据库和智能模式识别三部分构成；电位法和伏安法是两类主要的传感方法；传感器材料包括贵金属及稀土金属、类脂/聚合物、硫属玻璃、导电聚合物以及其它如碳糊、酞菁、普鲁士蓝等；主成分分析和人工神经网络是智能识别过程中主要的模式识别工具。

The balafon is a resonated frame, wooden keyed percussion idiophone of West Africa.

Balafon是一种共鸣框的西非木琴乐器，属於体鸣乐器的一种，使用两支棍棒敲击。

The aim of this thesis is to analyze the chain of two new tool magazine transmission systems. The major function of tool magazine chain is to deliver knife on tool magazine.

中文摘要本文主要在於分析两组新型刀库传动系统之关键传动零组件链条，刀库链条是用来传递刀库上的刀具，属於滚子链条的一种。

Graphite resources: minerals buried in the pre-Paleozoic strata of the Jining Group, is a metamorphic sedimentary type, the province's most important matter, in urban areas in the north of Fort Chee-hong, two to six acres.

石墨资源：该矿产埋藏于前古生代的集宁群地层中，属沉积变质型，全省唯此，分布在市区北部的宏赐堡、六亩地两处。

Among the samples originated from two species and 1 variety of Xanthium, the contents of TPA in X. sibiricum var. subinerme samples with an average of 0.36％ were relatively lower than those in other 2 species.

在采集到2个品种及1个变种的苍耳属植物中，近无刺苍耳X.sibiricum var.subinerme样品的总酚酸含量较其他两种都偏低。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。