两层的

Preparation thechniques of buffer layers include both vacuum technology and non-vacuum technology. Chemical solution deposition method, a typal non-vacuum technology, is a high potential technique for large-scale industrial production since no expensive high-vacuum systems are used.

缓冲层的制备技术可分成以真空技术和非真空技术两大类，非真空技术以化学溶液沉积(Chemical Solution Deposition，CSD)为代表，不需要昂贵的真空系统，最可能实现大规模产业生产。

The chemical corrosive wear mechanism of electroless Ni-P coating under unlubricated wear was studied by test and theory and the possibility of as an anti-chemical corrosive wear coating on drill pipe was probed into.

从实验和理论两方面研究了化学镀Ni-P合金在无润滑磨损条件下的化学腐蚀磨损机理，探讨了化学镀Ni-P合金作为钻杆耐腐蚀磨损功能性镀层的可行性。

The results showed that, the unsmoothed surface can change the ploughing to rolling when the surface are worn by abrasive.

在两体静载磨料磨损工况下，仿生非光滑耐磨复合层的耐磨性是45钢的 2 9倍。

To identify the non-uniform coating in a carbon fiber tow can be overcome by the pneumatic spreading process; two groups of spread and unspread carbon fiber tow coated with nickel by electroless plating were compared.

为了证明藉由气体展开制程可克服碳纤维纱束不均匀镀层的结果，将碳纤维纱束分为展开与未展开两组，比较无电镀镍后的结果。

In an attempt to ensure that cabinet resonance would not cause problems,the side panels had each been damped with a bituminized pad,and the top and bottom panels likewise,except that two layers were required here.

为了确保音箱的共振不会引起问题，两面侧板都以沥青垫增加其阻尼，上下箱板也做相同的处理，但更铺上两层。

The thesis exposes the hypostases of the personae figures in an advertisement: a complex symbol with meanings of two levels.

本文首先揭示了广告中人物形象的本质：一种有着两层表意系统的复杂符号。

In the intermixing of the two forms of grid work, the first diseases within the red race, and in particular to those related to the grand masters, began to occur in the humans dance.

在两种晶格层的混和中，红族内的第一种疾病，在尤其和那些与大师有血缘者中，开始产生。

Beijing speaking to the real estate industry, which scored two tiers, speaking to consumers is very big thing.

对北京市的房地产业来讲，这得分两层说，对消费者来讲是非常大的好事。

The insulation batts shall be approximately 89 mm (3.5 in) thick and Rsi 1.4 – Rsi 1.9 (R8 – R11), positioned directly in contact with the outlet box and slit to completely surround the flexible metal conduit.

测试天花板器具应装两层表面有覆盖或没覆盖的玻纤绝缘棉，彼此成90度，绝缘棉的厚度大约为89 mm (3.5 in)，电阻为Rsi 1.4 – Rsi 1.9 (R8 – R11)，直接与出线盒相接触，并将柔软性金属导线管缠好。

Future cleansings now possible and stepping down the dimensions into form.

到正从密度中走入物理层的两个未来净化可能中更温和的一个。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。