两叶间的

But in the + moiety, the three benzimidazole rings shared the whole space equally, the dihedral angel among them is about 120°, just like three fan blades of an airscrew, the molecular structure appear gear-like shape.

X-射线单晶衍射测试、红外、紫外等方法确定了三(2-苯并咪唑亚甲基)胺的Fe和Co配合物的结构，由晶体结构发现金属配位情况不同、配合物在结构上存在着差异，Fe为八面体构型，而Co为三角双锥构型；其次，两配合物中的苯并咪唑环间夹角不同，配合物中包含N2和N4的两个苯并咪唑环间夹角仅为9.41(0.11)，几乎构成一个平面，呈蝴蝶形；后者Co三个苯并咪唑环几乎平分了整个空间，它们之间的夹角约为120，呈三扇叶螺旋桨式构型，为齿轮形。

Field experiment showed that coating agent with uniconazole (No2 uniconazole seed-coating agent) could significantly defend cucumber seedlings agaist damping-off, inhibit vertical growth and strengthen in thickness of young seedlings. It could blossom early, significantly increase fruit numbers per plant and yields of early stage and total yield. After coating cauliflower seeds by No2 uniconazole seed-coating agent, the uniconazole coating did not affect emergence rate, reduced damping-off disease incidence, increased stem diameter and fresh weight of seedling underground parts.

大田栽培试验发现：烯效唑包衣能显著防控黄瓜苗期猝倒病，抑制瓜苗纵向生长和促进幼苗加粗，使植株开花提早，包衣后黄瓜单株结瓜数提高，前期产量和总产量均显著提高；烯效唑包衣花椰菜使其出苗时间略有延长，但对出苗率无明显影响，包衣后的幼苗猝倒病发病率显著降低，叶色明显加深，幼苗茎粗和地下部鲜重显著增加，包衣的植株现蕾期提早，花球单重显著增加且表现出一定的增产效应，但试验的两品种间存在一定的差异。

To decrease discomfort from engorgement, use cold and/or cabbage leaf compresses between feedings.

两次哺乳间冷敷或用卷心菜叶敷在乳房上可以减少乳房充盈带来的不适。

The action was filmed largely in Los Angeles on sets designed by Boris Leven, although the film's opening sequence was shot on the streets of New York City, mainly in the area where the Lincoln Center campus of Fordham University now stands.

西城故事》的内容改编自莎士比亚著名的爱情悲剧《罗密欧与朱丽叶》，描写两位相互爱恋，却身处敌对团体的少男少女如何跨出两者间的鸿沟，却又不幸失败的故事。

The short shoot differentiation came from the lateral buds among the bud scales, in the initial stage, the lateral buds elongating, and then differentiating two "anisomerous"(one was small, the other was big) needle primordia in the elongating courses; the big one differentiating once more, and formed three needle primordia.

短枝的发育来源于长枝上芽鳞间的侧芽，在发育的初期，侧芽进行伸长生长，在伸长生长的过程中首先分化出一大一小&不对称&的两个针叶原基，大的叶原基进一步分化，形成三个针叶原基。

Herbacium were isobilateral leaves, and those of G. hirsutum and C. barbadense were dorsiventral leaves. The reciprocal F〓 of cross G. arboreum×G. herbacium were also isobilateral leaves, while reciprocal F〓 cross of G. hirsutum×G. barbadense were also dorsiventral leaves. The quadrispecific hybrids F〓 were isobilateral leaves, regardless of their cytoplasms. The structures of the leaf stalks and the stems were analogous to each other among the four cultivated cotton species except their diameters varied with species.

四个栽培棉种及其种间杂种F〓的形态学和细胞遗传学观察四个栽培棉种的植株、叶片、茎杆以及花器等器官都有明显的差异；叶片、茎杆以及叶柄的横切面结构观察结果表明，两个二倍体栽培棉种的叶片横切面构造为等面叶，两个四倍体栽培棉种却均为背腹叶；F〓正反交的叶片也为等面叶，F〓正反交F〓仍为背腹叶，而它们的四元杂交种均为等面叶；四个栽培棉种的叶柄和茎的横切面结构基本一致，只是直径形状和和维管束多少的不同，四元杂种的叶柄和茎的横切面结构的差异不明显。

Were used to detect the experimental group and control group, supine position when the left renal vein compression section diameter of the expansion of paragraph a, b, left renal vein peak velocity pressure above Va, the pressure gradient, pressure, as well as the expansion of left renal vein peak velocity Vb paragraph and to observe the two forms of the spectrum, and then testing all the main subjects with renal renal artery, interlobar artery and renal blood flow velocity of the main renal artery resistance index; record of the experimental group urine test subjects in the number of red blood cells.

分别检测实验组及对照组平卧位时左肾静脉受压段、扩张段内径a、b，左肾静脉受压段峰值血流速度Va、压力阶差、压力，以及左肾静脉扩张段峰值血流速度Vb并观察两处的频谱形态，再检测所有受检者双肾主肾动脉、叶间动脉的血流速度及双肾主肾动脉阻力指数；记录实验组受检者尿常规化验中红细胞数量。

At the neural level, Experiment 1 revealed a set of brain regions, including bilateral superior and inferior frontal eye fields, intraparietal sulci, supplementary eye field, regions in the junction between transverse occipital sulci and intraparietal sulci, and anterior insular were activated more when the display was heterogeneous than homogeneous.

在神经活动上，相对于干扰项同质条件，双侧上部和下部额叶眼区、辅助运动眼区、顶间沟、顶枕联合、以及前脑岛区域在干扰项不同质时显著激活；干扰项同质性与目标存在性的交互作用在大脑中表现出两组激活模式不同的脑区。

Rapid reduction in blood flow to the rat ventral prostate gland after castration: preliminary evidence that androgens influence prostate size by regulating blood flow to the prostate gland and prostate endothelial cell survival.

本研究证实了两种HO同工酶在大鼠前列腺腹侧叶的分布： HO-1分布于前列腺腺上皮细胞和纤维平滑肌间质，而HO-2主要分布于腺细胞。

The most significant variance lay in the 1000-seed-weight,followed by flag leaf length and inflorescence shape and then by distance between flag leaf and inflorescence with least in inflorescence length,plant form,leaf width and seed length.Meanwhile,morphological characteristics of D.glomerata have significant relationships: those with upright and constrictive inflorescences hav...

其中，种子千粒重变异最大；旗叶长度、花序形状次之；穗叶距、花药宽度、旗叶宽度等性状变异中等；而花序长度、株型、叶宽、种子长度变异最小。2鸭茅植物形态学特征间存在明显相关性，花序直立、紧缩的鸭茅，叶片窄长，茎秆粗壮，旗叶较长，雄性生殖器官发育良好，结种性能强；而花序下垂、开展的鸭茅则与之相反。3聚类分析表明，不同野生鸭茅种源可划分为3类，其中花序下垂种源聚于一类；而花序直立的种源分居另两类。4从形态学特征及相关农艺性状分析，花序直立的鸭茅更具开发利用潜力。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。