两列的

Microeconomics/Planning Economics is taught as two modular courses to Master of City Planning students. The logistics of the modules are explained below and syllabi and course notes follow.

微观经济学/规划经济学是都市计划研究生必修的两门基础课程，以下除解说基础课程的结构外，亦列了课程大纲及注意事项。

Microeconomics/Planning Economics is taught as two modular courses to Master of City Planning students. The logistics of the modules are explained below and syllabi and course notes follow.

个体经济学/规划经济学是都市计画研究生必修的两门基础课程，以下除解说基础课程的结构外，亦列了课程大纲及注意事项。

The bank is understood to be increasingly twitchy about their ongoing relationship with the Merseysiders.

希克斯和吉列保持统一战线，保证他们的银行，但已暴露了假，开放敌对两人恢复了俱乐部的方向不同。

The results have shown that there exist excitation energy transfers from the component at 232 nm in PS II proteins to the tyrosyl residues, and from these two amino acid residues to chlorophyll a.

在PSII蛋白质内部，存在着232 nm处的组分与酪氨酸之间以及这两种氨基酸列基与叶绿素a之间的能量传递。

Two new abbeys have also been added to the congregation: Quixada, founded in 1900, and St. Andre at Bruges in 1901, for the reception and training of subjects for Brazil.

两个新的修道院也被添加到众： Quixada ，成立於1900年，和圣安德列在布鲁日於1901年，接待和培训的科目为巴西。

Armed with only a mail-ordered video camera, a list of 20 questions, and two friends, this unlikely first-time filmmaker set out in search of the meaning of life.

武装起来的，只有邮寄订购摄像机了一份清单，提出二十项质询，和两个朋友，这不大可能是第一次电影内容已载列于寻找生命的意义。

Armed with only a mail-ordered video camera, a list of 20 questions, and two friends, this unlikely first-time filmmaker set out in search of the meaning of life.

武装起来的，只有邮寄订购摄像机了一份清单，提出二十项质询，和两个朋友，这不大可能是第一次电影内容已载列於寻找生命的意义。

Pat Oliphant's cartoon melds two current concerns prominent in US newspapers.

奥列芬特的这幅漫画融合了当今美国报章的两大热门话题。

Pat Oliphant's cartoon melds two current concerns prominent in US newspapers.

漫画家派特·奥列芬特的这幅漫画融合了当今北美报章的两大热门话题。

Pat Oliphant's cartoon melds two current concerns prominent in US newspapers.

漫画家派特·奥列芬特的这幅漫画融合了当今美国报章的两大热门话题。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。