两分

He scored more than 3,000 points in high school and was a two-time All-American.

他在高中时期得到超过3，000分，两次入选全美最佳高中生阵容。

The subject of the full text builds up and divides six major chapters together: Chapter 1 is the foreword, and has studied the current situation and refined and summarized to value and meaning of the selected title background of the thesis, selected title abroad synthetically; Chapter 2, have carried on science to define to the intension of responsibility and governments relevant concepts of responsibility, have explained that constructs the necessity of the responsibility government and realistic meaning; Chapter 3, ility the intension made of the responsibility has been carried on science solves and constructs, summarize the political function and basic principle of administration asking responsibility system, and the logic relation between administration asking and the responsibility government of the responsibility has been analysed scientifically; Chapter 4, has used the administrations of western countries for reference and administration asking responsibility system and high-ranking official asking system of Hong Kong area of our country and the successful experience, expect to the institutional improvement of the administration asking responsibility system of our country can be beneficial; The whole chapter 5, the current administration asking system of our country that has implemented the state and carried on objective analysis in responsibility system, have pointed out a series of questions and not complete places exposed in institutional improvement, and has carried on network analysis from two visual angles of the traditional political culture ecology and system factor aspect to the reason why the question emerges; Chapter 6, the responsibility system has carried on tentative countermeasure analysis and discussion in perfecting the administration of our country, separately from improving the environment of administration asking responsibility and reinventing the culture of administration asking responsibility, devoting more efforts to asking the responsibility in allosome, strengthen the related institutional improvement of administration asking responsibility system, etc.

全文主体架构共分6大章节：第1章为引言，对论文选题背景、选题价值与意义及国外内研究现状进行了综合提炼与概括；第2章，对责任和责任政府相关概念的内涵进行了科学界定，并阐述了构建责任政府的必要性和现实意义：第3章，对行政问责制的内涵进行了科学解构，概括了行政问责制的政治功能及其基本原则，并对行政问责制与建立责任政府的逻辑关系进行了科学分析；第4章，借鉴了西方国家行政问责制度及我国香港地区高官问责制的成功经验，以期对我国行政问责制度建设能有所裨益；第5章，对我国现行行政问责制度实施状况进行了客观分析，指出了在制度建设过程中暴露出来的一系列问题和不完善之处，并对产生这些问题的原因从传统政治文化生态及制度因素层面两个视角进行了系统分析；第6章，对健全和完善我国行政问责制度进行了尝试性的对策分析与探讨，分别从完善行政问责环境、重塑行政问责文化，加大异体问责的力度，加强行政问责制配套制度建设及行政问责制立法等角度提出了完善的措施和途径。

The system breakdown voltage measurement and signal output two most voltage measurement part in the main circuit simulation, tie amplifier module, A / D conversion module, module; Sunplus microprocessor through data processing, in the range of allowable error voltage measurements show, and broadcast voice.

本系统分电压测量和信号产生输出两大部分，电压测量部分以模拟电路为主，配合放大模块、A/D转化模块、显示模块；通过凌阳单片机进行数据处理，在误差允许范围内显示测量电压值，并播报语音。

The Alum Control System is made up of hardware and software, and the software consists of image collecting and processing.

本系统分软件和硬件两大部分，本文着重研究了系统的软件部分：图像采集和图像处理，其中又重点研究了图像处理部分。

The study indicated that the solid dispersion have been changed into mono phase system from double phase system, and the docetaxel present in the carriers with amorphism or molecular, which insured the drug could be dissolved quickly in gastrointestinal tract.

实验表明，固体分散体从两相体系转变为单相体系，且多烯紫杉醇在载体材料中以无定形或分子形态存在，保证了多烯紫杉醇在胃肠道中的快速溶出，达到了本实验的预期目的。

During the electrodes buryied beneath the shallow earth surface were supplied with direct current, the electric-field distribution in anisotropic earth crust could be calculated by applying image method and electrostatic analogue method in electromagnetics.

以垂直于介质主轴方向的平面作为两种介质的分界面研究，对埋在较浅地表中的直流电极，以及其向大地供电而引起的各向异性地壳中的电场分布。

The interconnection equipment electric cable is longest may reach 5 m reaches 5 level of analysis situs connections through the USB concentrator by the chrysanthemum chain analysis situs form realization but outside meets 127 USB equipment.

该文依据的是USB1.1协议规范，总线一共4根：5V电源线、地线及两根以差分形式驱动的数据线D＋、D－。连接设备的电缆最长可达5 m，通过USB集线器以菊花链拓扑形式实现多达5级的拓扑连接，可外接127个USB设备。

In this system, the gratings are inscribed by the UV interference fringes of 248 nm derived from a rotatable biprism, where the phase mask is used as a beam splitter, and the biprism is rotated to change the intersection angle of two beams.

在该系统中，光纤光栅是由来自可旋转双棱镜所形成的波长为248 nm的紫外干涉条纹写入的，其中，相位掩模被用作1级衍射光的分束器，通过双棱镜的旋转可改变两写入光束的交叉角。

In this paper, we investigate the light intensity-dependent superprism phenomenon in the two-dimensional Kerr nonlinear photonic crystal by nonlinear finite-difference time-domain technique. We show that when the intensity of the self-pumping beam is increased from 70 to 300 W/μm , the refraction angle of the beam can be tuned about 10 degree.

基于非线性时域有限差分法，我们模拟了克尔非线性光子晶体中的光敏超棱镜现象，结果发现，当光强变化230W/μm时，两束光在空间上能被分开10o，选取较大的基本功率将有助于提高其光强分辨率，。

An instrument for measuring the angular distance between celestial objects; resembles an octant.

测量两个天体之间的角距离；类似于八分仪。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。