两元

Two days later he ordered Colonel Homer L. Litzenberg, Jr., 47, to move his 7th Marine Regimental Combat Team north from Wonsan to Hamhung.

两天之后他命令47岁的比他年纪略小的汉默·L·里特森伯格上校将其所辖的海军陆战队7团主力从元山开赴咸兴。

Apart from the famous Six Characters in Search of an Author (1921), notable examples include Right You Are If You Think You Are (1917), a tale of a mysterious woman who could be either one of two different people, and Henry IV (1922), the story of a madman who believes he is a German Emperor from the eleventh-century.

除了著名的6个字元，搜索的作者（ 1921年），显着的例子包括你说得对，如果你认为你是（ 1917年），一个故事，一个神秘的女人谁可以是两个不同的人，和亨利四世（ 1922年）中，讲述了一个疯子谁相信他是一个德国皇帝从第十一世纪。

The Christian world protested strongly against the massacre and Sultan Ajub apologized in 1246 to Pope Innocent IV saying that everything was done without his knowledge. He also informed the Pope that he had handed the keys of the basilica to two Moslem families who were to open the doors of the basilica to the pilgrims who arrived at the site. These keepers of the keys of the Holy Sepulchre opened the church only on certain days and after receiving an adequate compensation.

基督徒的世界，如火如荼地抗议这种大屠杀，於是埃及王在西元1246年向教宗(Pope Innocent = 4 \* ROMAN IV)赔罪，解释他本人不知甚详，Ajub王也向教宗说明，此后将由两家回教人管理圣堂的钥匙，负责为朝圣客开关，这些掌钥人，只在固定的数日打开殿门，完了，又收取大量报酬，可惜！

After Caesar's assassination (44 BC) a power struggle ensued, and after several battles he formed the Second Triumvirate with his chief rivals, Lepidus and Mark Antony.

西元前44年凯撒被刺杀，经过一番权力角逐后，屋大维和其他两个劲敌（雷比达〔Lepidus〕和安东尼）形成后三头同盟（参阅triumvirate）。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。