两元

The results showed that there were significant differences among parameters of texture feature of the different land utilization. In the desertification, the mean and variance were comparatively high. The gray level was asymmetry, the contrasts between neighboring pixels were significant; while in water and irrigable land, the mean, variance was a little bit low, the grey level was symmetry; the mean, variance and gray level in the forest and dry land was between the above (desertification and water and irrigable land).

不同土地利用类型之间纹理特征参数差异明显，荒漠化土地的均值、方差值较高，灰度分布不均匀，相邻像元反差明显，内部变化剧烈；水体和灌溉耕地的均值、方差值很低，灰度值均匀，内部变化小；林地和旱耕地信息介于上述两类土地之间。

Then according to the different ways of mesogenic units connecting to the ladderlike main-chain, the ladderlike polysiloxane liquid crystals are classified into fishbonelike and canoelike polysiloxane liquid crystals.

介绍了梯形聚硅氧烷液晶的结构特点，根据液晶基元接枝到梯形高分子主链上的方式，将梯形聚硅氧烷液晶分为鱼骨形和划艇形两种。

The crystal structure of three eremophliane sesquiterpenes and one bisabolane sequiterpene with two epoxies from above two Ligularia species were determined by X-ray four circle differactomer technique and single crystal structure analysis, and their stereostructure was further confirmed.

利用X-射线四元单晶衍射技术和单晶结构分析方法，测定了两种橐吾属中三个艾里莫芬烷型倍半萜及一个双环氧没药烷型倍半萜的晶体结构，进一步确定了它们的立体构型。

In 417 arrived from Rome Melania the younger with her husband Pionius, both living in chastity, intending to lead a monastic life in Jerusalem.

西元417年 Melania the younger 及其夫婿 Pionius 自罗马抵达，两人都过著禁欲生活并希望领导耶路撒冷的修会生活。

Meta-representation is a universal phenomenon in linguistic communication,and metalinguistic function is one of the basic of the language.

元语言功能是语言的基本功能之一，语言交际离不开&信息&和&语码&这两个基本要素，在交际中它们都可能&被使用&和&被指向&。

Researches focus on two issues. First, does phoneme segmentation ability depends on the development of metalinguistic awareness, or is it an emergent property of vocabulary growth?

讨论的焦点集中于两个问题：1音位切分能力是取决于元语言意识的发展还是词汇量增加的一种自然特征？

With total investment of 150 million yuan,covering an area of 200 mu,with 400 employees,the company has two 200-meter largescale modernized kiln production lines and four polished tile production lines,and has completeset of ltalian modern polished tile production technology and latest super bright nano polished tile production technology.Main products include:Super bright Blue Moon Series,as well as Polycrystaline Micropowder,Crystal Tile,Magic Spreading,Dream Micropowder,Super Micropowder,Color-Penetrated Tile,Microlite Jade and so on, in nearly 100 varieties.

公司总投资1.5亿元，占地200亩，职员工400人，建有两条每条长200米现代化的大型窑炉生产线和四条抛光生产线，全套引进意大利现代抛光生产技术和最新型的超洁亮纳米抛光生产技术，主要产品有：超洁亮&蓝月亮&系列及聚晶微粉、透晶砖、魔术布料、梦幻微粉、超微粉、渗花砖、微晶玉石等八大系列，上百个花式品种。

The conclusions are as follows:(1) Neologisms in each Huayu region can be classified into two major categories:self-originated and others-originated,among which the new-born words are "absolute new words" and the inherited word are "relative new words",and there are also others-originated elements in the morphemic and sense systems of new words;(2) Variation can be seen in the morpheme,formation,building and sense of new words in Huayu regions,besides individuals of new words;(3) Aggregation of current new words and compound words with one common morpheme and a same construction,together with the aggregation of synonyms and that of different senses in polysemies,reflect the relevance of the systems of new words in Huayu regions in their variation;(4) Regular participation of hinting sense of a formation element in forming and building new words is an important way of producing new sense of morpheme,and an important reason for the current emergence of words with more than one new senses;(5) Compared with ordinary words,the productivity of ways of word formation in forming new words both in general and of a particular class will change and new ways of word formation appear in Huayu regions;(6) The semantic collocation of the verbal morpheme of new verbs in a phrase has a great influence on the location of its structural center,and the complex syntactic behaviors of new verbs are related to the different processes of argument integration;(7) The processes of building new words with the same meaning differ in levels of approaches to motivation cognition,perspectives of motivation cognition,morpheme motivation and morpheme expression,etc.;(8) The lexical interaction in Huayu regions results in lexical subsystem intersections of current new words across two,three and four regions.

本文的主要结论是：(1)各华语区新词均可分为&自源新词&和&他源新词&两大类，其中的新生词和传承词分属&绝对新词&和&相对新词&，新词语的词素、词义系统中也含有他源成分；(2)除词语个体外，华语区新词在词素、构词、造词、词义等方面均体现了某种程度的变异：(3)通用词语聚合、同素同构词聚合、同义异形词聚合与一词多义聚合集中反映了各华语区新词语系统在变异中的关联；(4)构词单位经常提示词义参与构造新词是产生新语素义的重要途径，也是当代多新义词现象的重要成因；(5)相对于一般词语，构词方式在新词语中的总能产性和在某一词类中所体现的能产性都有所变化，华语区也产生了新的构词方式；(6)新动词的动素在短语中的语义搭配对结构核心的位置有很大影响，新动词的复杂句法表现与不同的论元整合过程有关；(7)同义新词造词过程的差异包括理据认知途径、理据认知角度、词素理据和词素表达等不同层面；(8)华语区的词汇互动形成了双区、三区和四区通用新词等词汇子系统交集，作为华语核心，普通话所含纳的通用词语多于各区域变体。

The bonds of nitrogen-nitro mainly affect the sensitive of blast and the stability of Nitrogen heterocyclic nitramine.

另外对DNDC和NPI这两个同属于六元环的氮杂硝胺类的炸药分子进行计算研究。

In chapter 1, Galerkin alternating-direction procedures and an approximation to the Jacobian of the isoparametric map are applied to discuss a three-level and a four-level Galerkin alternating-direction procedures for two kinds of nonlinear hyperbolic equations which are given on a nonrectangular, curved region.

第一章结合[10]中对矩形域上双曲型问题提出的交替方向有限元方法和[19]中利用等参元，等参变换的Jacobi行列式的逼近来研究的思想，给出了两类非线性双曲型方程在非矩形域上的交替方向有限元方法。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。