两倍的

During Mr. Lewis's tenure , Bank of America has more than doubled its deposits and expanded its credit card and mortgage operations, largely through his supersized acquisitions .

在Lewis先生的任期中，美国银行的储蓄扩大了两倍多，扩展了它的信用卡和抵押贷款业务，这些业绩很大程度上归功于他的大规模收购操作。

Amazon River's river system circles fills Peruvian, Bolivian,Ecuadoran, Colombian, Brazilian, Surinam, Venezuela's land, thedrainage area is amounting to 7.05 million square kilometers,approximately composes the South America mainland total area 40%, isequal to African Congo River drainage area two times.

亚马逊河的水系绕灌着秘鲁、玻利维亚、厄瓜多尔、哥伦比亚、巴西、苏里南、委内瑞拉的土地，流域面积达705万平方公里，约占南美大陆总面积的40%，相当于非洲刚果河流域面积的两倍。

He crashed his Ford Sierra into a telegraph pole on the way home from a friend's party and was breathalysed and found to be more than three times over the legal limit for alcohol.

从朋友的派对上返回家里的途中，他的那辆Ford Sierra撞上了电话亭，酒精测试结果表明，他体内的酒精含量比标准高出两倍。

Nielsen is online say in first when studying the video on people net views habitual side public report, the female logs onto the odds of the website teleview program of TV network, double be the male almost.

尼尔森在线在研究人们网上视频观看习惯方面的首个公开报告中称，女性登录电视网的网站收看电视节目的几率，几乎是男性的两倍。

Because be inside 9 short years,the reality that can see is: The data bulk on Internet will grow with thousandfold speed, original computational mode even data center is afterwards hard.

因为在短短的一两年内就可以看到的现实是：互联网上的数据量将以千倍的速度增长，原来的计算模式甚至数据中心都难以为继。

In patients without mechanical response to vestibular tests, phasic eVOR was reduced to one-fifth of normal amplitude, doubled in duration, had reduced ability to vary with current intensity, and threshold was increased.

对前庭试验无机械反应的患者，时相性eVOR振幅减少至正常的五分之一，持续时间是原来的两倍，随电流强度变化的能力降低，阈值升高。

That is more than three times what nearby Russell Investments paid for its 42-story headquarters tower to house its staff of 900 and manage more than $200 billion in assets.

这一造价比它旁边42层的罗素投资总部大楼高了两倍有余。900位在此上班的罗素投资的员工管理着超过2，000亿美元的资产。

Situation: Internet users now spend 17% of their surfing time on social network and blogging sites, nearly triple the percentage of time spent on such sites a year ago, according to Nielsen.

情况分析：Niesen数据显示，现在的互联网用户花在社区网络和博客网站上的时间占所有上网时间的比例是17%，几乎是08年的两倍。

But i am not foot taller than napoleon and twice of the weight of twiggy,on my only visit to a beautician,the woman said that she found my face a challenge,yet despite these social disadvantages i feel cheerful,happy confident and secure

我比拿破仑高一英尺，体重是twiggy的两倍。当我去找美容师，那个女人说我的脸对她来说是个挑战。尽管有这些社交上的不利条件，我还是觉得我很快乐，高兴，自信并且安全的。

According to CFO magazine investigation: in 2005, the US had 1/5 chief executive officer to originate from once chief finance officer, this digit was past two times nearly.

根据CFO杂志的调查：2005年，美国有1/5的首席执行官来源于曾经的首席财务官，这一数字几乎是过去的两倍。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。