两倍的

A bus is a vehicle that runs twice as fast when you are after itas when you are in it.

公车总在被追赶的时候的速度要比你在里面时的速度快两倍。

Zhang Xudong, of the China Academy of Forestry, says fast-growing poplar and white birch capture as much as double the amount of carbon as Korean pine, larch and firs.

中国林业科学院的张旭东说，速生杨树和白桦树的碳吸收量是红松、落叶松和冷杉的两倍。

The high-accuracy numerical simulation results by FEM indicate: the overburden deformation and failure caused by mining lead to fracture and the changes of apparent resistivity in overburden. The affected area is much larger than the actual fracture, nearly twice the fracture area. The most affected area by the apparent resistivity values is the caving zone. The changing ratio can be up to 19%. In the cracked zone, the changing ratio of the apparent resistivity is 10% to 12%.

计算结果表明：采动裂隙引起煤层上覆地层的视电阻率变化，其影响范围较实际破裂范围大得多，基本上是覆岩冒裂带范围的两倍，其视电阻率值最大影响区为冒落带，变化率可达19%；在裂隙发育带，视电阻率的变化率可达10%12%。

High intensity cardio workouts every day, weight lifting at least twice a week and a strict nutritional eating schedule would be necessary.

每天进行高强度的心肺体育锻炼，体重在第一周内至少上升到两倍，以及严格的营养饮食表是必需的过程。

They are now hurriedly promoting the Nazca lines (giant, pre-Inca geoglyphs, or drawings, in the desert south of Lima) and the Colca canyon, where condors fly over an abyss twice as deep as the Grand Canyon.

他们正在大力推销那兹卡线（巨人，前印加时代的地理图案，位于利马南方沙漠）以及Colca峡谷（秃鹰飞越山谷的高度是美国大峡谷的两倍，但较不陡峭）。

The happiest participants also had twice as many substantive conversations and one-third as much small talk as the unhappiest participants.

同时，前者有实质内容的交谈是后者的两倍，闲聊数量是后者的 1/3。

Current world producti on, and it would use 99 m illion barrels of oil per da y — well above current

前世界谷物产量的三分之二，消费的纸张将是目前世界产量的两倍，每天将要使用9900 万桶石

In a survey of companies in Europe and America by Mercer, a consultancy, nearly twice as many firms noted a rise in the number of "sickies" taken by staff in recent years than those that had seen an improvement.

美世咨询公司对欧洲和美国的公司做了一项调查，发现近些年来，病假数有所增长的公司是那些发现这种状况有所改善公司的将近两倍。

Urg studiert, gibt im Monat rund doppelt so viel aus wie in kleineren Staedten- schon wegen der horrenden Mieten.

慕尼黑或者汉堡学习，每个月的花费差不多是在小城市的两倍－－就是因为昂贵的房租。

The bonanza, which is almost twice the size of the central government's education budget for next year, will do nothing for the neediest farmers.

此次&开仓放粮&的规模是中央政府明年教育预算的近两倍，却不会为那些最为困苦的农民带来好处。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。