两个都不

WY: I actually wanted to ask about these models. There are two things that I don't really understand. The first is what they are wearing. Their clothing is definitely not modern, such as the button-down Chinese dress. The other question is about their looks. Did you especially go out to find modern, strongly materialistic, desire-driven looks or did you not really think about it?

王寅：其实这里面的模特也是我想问的，我有两个东西不是太明白，一个是她们的穿着，她们的穿着并不是十分现代，比如有的时候类似那种对襟的旗袍，另外一个就是那些女孩子的外形也是你所考虑的吗，特别找一个摩登一点的、物质感强一点的、欲望强一点的还是一点都没有考虑？

I don't know," he says, voice curt."Either of them, really." He scowls and looks away."

我不知道，"他说，"他们两个都是，不知道去哪儿了，"他怒吼着，然后挪开了目光。"

Within the track Eminem states " He can't rap or sing but wants to do both" and D12 throw shots further degrading the character of Everlast.

在阿姆这首歌中除了"他不会说唱也不会唱歌可偏偏两个都想要"，D12也向Everlast发起了人身攻击。

The file can have one format or the other, but not both.

文件可以有一个或另一个格式，但不能两个都有。

Let us recur not to that impious man-how hateful to both of us!

让我们不去回想那个邪恶的人吧--我们两个都那么讨厌他！

B:No,they both go into town to the Independent Boys School.

不，两个都在城里上公立学校。

Actually both are my own self. I can be low-spirited, free and open like Wang Jie. I can also be easy-going and happy like Eric in those days.

其实两个都是自己，我可以像王杰般忧郁不覊，也可以像以前的孙耀威开朗快乐。

In my mental system, both of these are perfect examples of what are now inactive, nonfunctional beliefs.

在我的思想系统中，这两个都是不活跃的，不起作用的信念。

I may not know a whole lot about who I am or who you are or who either of us was, but I can tell well enough exactly how you feel about me," he growls,"and I know you are a bloody LIAR!

或许我是不太清楚我是谁，你又是谁，我们两个都是什么样的人，可是我可以一丝不错的告诉你你对我是什么感觉，&他怒骂道，&我知道你是个该死的＊骗子＊！

I don't know," he says, voice curt."Either of them, really." He scowls and looks away."

我不知道，&他说，&他们两个都是，不知道去哪儿了，&他怒吼着，然后挪开了目光。&

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。