两个都不

Lawrence martyr , 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus , and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom , junior , and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses , solar and lunar , from immersion to emersion , abatement of wind , transit of shadow , taciturnity of winged creatures , emergence of nocturnal or crepuscular animals , persistence of infernal light , obscurity of terrestrial waters , pallor of human beings

显示出不同程度之生命力的缤纷色彩白浅黄深红朱红银朱诸星之亮度一直包括到七等星以等级标志的诸星之大小诸星的位置御夫座沃尔辛厄姆路172大卫的战车173土星光环螺旋星云凝固后形成有卫星的恒星群两重大阳相互依存的旋转运动伽利略西蒙马里乌斯174皮亚175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自独立地同时所做的发现波得和开普勒所尝试的距离的立方与回转次数的平方的体系化177多毛的众彗星178那几殆无限的被压缩性，以及自近日点至远日点那广漠的远心的重返大气层的椭圆轨道陨石的恒星之起源年纪较轻的天体观测者诞生的那个时期火星上所出现的"暗波"现象179每年在圣劳伦斯节殉教者，八月十日前后降落的陨石雨每月都发生的所谓"新月抱旧月"现象180关于天体对人体的影响的假定威廉莎士比亚出生的时期，在斜倚却永不没落的仙后座那三角形上端，一颗不分昼夜散发着极亮光彩的星辰一等星出现了181这是两个无光死灭了的太阳因相撞并汞合为白热体而形成的灿烂的新太阳大约在利奥波德布卢姆出生时，出现在七星花冠星座里而后又消失了的一颗同一起源亮度却稍逊的星宿二等星182还有约于斯蒂芬迪达勒斯出生时，出现在仙女座中之后又消失，小鲁道尔夫布卢姆出生与夭折数年后出现于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前后后出现在许许多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的实际存在或假定存在的星斗183 。

But two of the world's top three oil exporters, Russia and Norway, are not OPEC members.

但是世界三大石油输出国中的两大国俄罗斯和挪威，这两个国家都不是 OPEC 成员。

Our results suggested that the channel contains two of each subunit and the stoichiometry is apt to 2:2 if hetermeric ASIC channel is a tetramer,while the assembly of ASICs is random,the stoichiometry is not fixed(2:1 and 1:2 coexist)if hetermeric ASIC channel is a trimer.This study provided interesting new data supporting the occurrence of the homomeric and heteromeric assembly of ASICs.

另外，我们还对ASIC异聚体的分子比情况进行了初步的探讨，结果发现如果所形成的ASICs异聚体通道是四聚体，那么每种亚单位有两个，分子比倾向于2∶2；如果是三聚体，则提示ASICs的装配是随意的，分子比是不固定的，2∶1和1∶2这两种情况都存在。

My home a baby born in similar circumstances, the right eye of the lacrimal gland barrier, many眼屎, the doctor said nothing, and if not her that's so, then went to Children's Hospital repatency, but more than two months when I do it with BB security key, the doctor gave me a small opening Rohto eye drops, drop three or four times a day, each massage to her eyes for two minutes, less than a week had, and now that things have not.

我家宝宝一出生，情况也差不多，右眼泪腺不通，很多眼屎，医生说没事的，等她大一点如果还不通的话就去儿童医院做通术，不过两个多月的时候我带BB去做保键，医生给我开了小乐敦眼药水，每天滴三四次，每次给她眼角按摩两分钟，不到一个星期就通了，现在一点事都没有。

The Deuteronomist depends on the two preceding documents, J and E, both for his history land his legislation; the historical details not found in these may have been derived from other sources not known to us, and the laws not contained in the Sinaitic legislation and the decalogue are either pure fiction or a crystallization of the prophetic teaching.

该deuteronomist取决于对前两个文件， J和英，法都为他的历史的土地，他的法例；的历史细节，没有发现在这些可能已被来自其他来源的不知道对我们来说，和法律不包含在该西乃半岛的立法和十诫不是纯粹的小说或结晶预言教学。

In recent years, it seems that the superficial Chinese transliteration "苗"(pronounced as "miao" in modern Mandarin Chinese, but as "mao" or "hmao" in medieval Chinese) and the English transliteration "Hmong" have been misleadingly essentialized by some anthropologists, and the differences associated with these externally referred ethnonyms were magnified to such an extent as if there had been two entirely different or unrelated ethnicities – one with the autonym "Hmong" and the other with "Miao"– in the world.

近年来，&苗&（现代汉语读音为'miao'，但汉语古音读'mao'或带前鼻音的'hmao'）这个表面上的汉文转写形式，与&Hmong&这个英文转写形式一道，被一些西方人类学家误导性地当成了实质；与这两种表面转写形式相关联的一些差异被放大到了如此无以复加的地步，以至于让人们也都误觉得，这世界上并存着两个不甚相干的民族，其中一个的族称是&Miao&，而另一个的族称是&Hmong&。

He always suspected, though, that Hermione's touches would be much more reverent were she and Ron alone, and certain things understood between them.

他一直都在怀疑，当Hermione和Ron两人独处时她就不会是这么玩笑般的触碰了，他们两个是相互理解的。

And I don't want a be dead. There was these two old guys ranched together down home, Earl and Rich -- Dadwould pass a remark when he seen them.

以前，老家附近有两个老头，一起开农场，俄尔和瑞奇，每次老爸看见他们都不忘批评一两句。

Those who solve the love knot training is everybody's ponder and innovation ability, two people through two knot hitches in the same place, tie cannot leave their hand, finally unties it, this game's time is longest, everybody unceasing thinks each method solution.

解同心结训练的是大家的思考和创新能力，两个人通过两个结栓在一起，结不能离开自己的手，最后把它解开，这个游戏的时间最长，大家都不断的想各种方法解。

Alternate connective has a few kinds of cases, I say to basically leave two kinds of commonly used way here: Home page is specification of station of A B C falls: If A C station is two my different sites, b station is the station of the other side, I and the other side change home page connective moment, I use the connection that B of the other side of the put away on A station stands,(This join also is one changes, because a lot of person misunderstood across,join is not one changes,) it is B of the other side next the link that needs to put my C to stand only on the station went, need not go putting the join that my A stands, also be one changes a join, this is the resource station that we provide many bits just.

交叉连接的有几种情况，这里我说下主要下常用的两种方式：首页是 A B C 站说明下：如果 A C 站是我的两个不同的站点，B站是对方的站，首页我和对方换连接的时候，我用A站上放好对方B站的连接，(这个连接也是一个换一个的，因为好多人都误会了交叉连接不是一个换一个，)然后是对方B站上只需要放我C站的连接就行了，不用去放我A站的连接了，也是一个换一个连接，这个是我们提供的资源站多点而已。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。