两个都

Every night before I go to bed, I check on my two sons. I stand over them and watch their little bodies, the rising and falling of life within.

每天晚上睡觉前，我都要看看两个儿子，我俯视着他们那幼小的身体，生命就在其中起落沉浮。

I found a couple of examples on the net both of which were called beeper services because that's what they did.

我发现了两个例子都在网上，其中被称为BP机服务，因为这正是他们做到了。

Ten years old and these two have so much grit they scare the bejesus out of even me.

两个十岁的孩子就有这么大的勇气，他们所能承受的磨练连我都被吓到了。

Two Anglo-Saxon manuscripts at the British Museum, one of which may be as old as the year 1030, show that the words "Ave Maria" etc. and "benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui" occurred in almost every part of the Cursus, and though we cannot be sure that these clauses were at first joined together so as to make one prayer, there is conclusive evidence that this had come to pass only a very little later.

两个盎格鲁-撒克逊人的手稿在大英博物馆，其中之一可能是由於旧的一年1030 ，显示字样"圣母颂"等，并且" benedicta涂在mulieribus等benedictus药材云地利推"发生在几乎每一个组成部分该cursus ，虽然我们不能肯定的是，这些条文都是在第一次连接起来，从而使一个祷告，有确凿的证据证明这已经到了只能通过一个非常小。

Carolo and Benito are two losers with a loose screw who share their passion for cinema.

Carolo和Benito是两个有点疯疯癫癫的生活不如意者，他们都对电影非常狂热。

In this paper, an algorithm based on backtrack which calculates the betweenness for simple un-weighted network with O run time complexity is proposed, after which the unique feature of Internet AS graph, i.e, edges between two ASes are associated with some kind of commercial relationships, is considered.

在进一步考虑Internet AS拓扑的特殊性，即任意两个相连的AS都具有某种商业关系的基础上提出了互联网AS层拓扑的Betweenness计算方法。

The band does three more tracks:"Full Metal Jackoff," a song Biafra did with veteran political punkers DOA , and two new pointedly anti-corporate Biafra numbers called "New Feudalism" and "Electronic Plantation," both of which are featured here.

乐队是否三名更多的轨道："全金属外壳jackoff "，这首歌比亚法拉并与资深政治punkers 的DOA ，和两个新的尖锐的反企业比亚法拉号码的所谓"新封建"及"电子种植园"，这两者都是精选这里。

First, to destroy America, turn America into a bilingual or multi-lingual and bicultural country.

历史证明，任何国家都无法生存的紧张，冲突和对立的两个或更多相互竞争的语言和文化。

Deal and Peterson urge principals to develop "bifocal vision" that imbues routine chores with transformational potential.

戴尔和皮特森强烈建议校长去发展双焦的愿景，这两个愿景都能激起具有变革潜能的日常杂务事。

Yes, i have two sisters ,they are younger than me ,i am big brother.

有，我有两个姐妹。他们都比我小。我是老大。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。