两个都

Young Jolyon, his wife, his two children, and his dog Balthasar, were out there under a pear-tree.

小乔利安，他的妻子，他的两个孩子，以及他的狗巴尔萨莎尔，都在外面的梨树下。

Birds and compasses know north from south because, like a giant bar magnet, the earth's magnetic field has two poles that line up closely with the planet's axis of rotation.

候鸟与指北针都知道何为北方、何为南方，因为地球就像一条巨型磁铁棒，它的磁场有两极，且这两个地磁的磁场线和地球的自转轴非常接近。

In the real world, both live in England -- Allam in London and Barbary five hours away in Cornwall.

在现实世界中，两人都生活在英国-阿拉姆在伦敦，巴巴利在康沃尔，两地相距仅五个小时车程。

The enterprise has two production bases are in strict accordance with ISO9001: 2000 version international quality management system.

本企业有两个生产基地，都严格按照ISO9001：2000版国际质量体系进行管理。

The church has two bays on either side of the main aisle.

教堂主走廊的每侧都有两个壁凹。

Money and children are normally the bigproblems to solve and no one can be lazy about these 2subjects.

金钱和孩子，通常都是需要解决的大问题，没有人可以就这两个主题偷懒。

"The classmates all should be very clever, but may be a bit fuzzy on one's own developing direction, it is different from other jobs to set one's mind to study, there can't be achievements quickly, actually science and technology of China, wanting to run into world standard, needs someone to make the sacrifice first, you can't think that you can gain achievement by some ingenious methods in one or two month, this is not a style of a scientist or an engineer."

"同学们都应该很聪明，但在自己的发展方向上可能会有些模糊，安下心来做研究与其他职业不同，不是很快就能有成果，实际中国的科技要赶上世界水平，就要有人先作出牺牲，不能想着自己要在一个月，两个月内凭靠些巧妙的办法就能有所建树，这也不是一个科学家或工程师的作风。"

I may be scared to death, we have two hard running, but the recovery of large pythons desperate, I finally went home,,,, and finally the吓醒, and later how scared I also can not sleep, and now her husband to work day I am at home with her daughter, but I see where are afraid of how to do?

可把我吓死了，我们两个拼命的跑，可是大蟒蛇拼命的追，我终于跑到了家，，，，最后吓醒了，，后来吓得我怎么也睡不着，现在白天老公上班了，我在家带女儿，可是我看到哪里都害怕怎么办？

Every night before I go to bed, I check on my two sons .

每天晚上睡觉前，我都要看看我的两个儿子。

EVery abundance night ago I go to bed, I check on my two sons.

每一天晚上睡觉前，我都要看看两个儿子。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。