两个都

The comparison of the simulations of the same perturbation in 2D and 3D shows that both are similar before the perturbation arrives at 7 solar radii, and that both have the observed three parts of the classical CMEs. However, the reflecting effect of the adopted boundary conditions at both poles in the 3D simulation has a significant effect on the simulation of more hours, and causes unphysical changes in the polar region, such as the enhancement of density and the change of the magnetic field topology.

从对相同扰动的二维和三维模拟结果的对比来看，在扰动到达7个太阳半径之前，模拟结果相似，都可以模拟出CMEs事件的三部分观测特征，但是三维模拟采用的两极边界条件存在的反射效应，对更长时间的模拟有明显的影响，在两极产生密度增强和磁场位形发生较大变化两个非物理扰动。

Which raises a question that creeps into many sports arguments without ever being addressed directly: What do we do when two white athletes are similar for clichéd, unprogressive reasons?

这就提出一个在很多体育项目中都出现但是从来没有正式说出来的问题：当两个白人真的因为些个不是那么有建树性的相似点而相似时，我们该怎么办？

Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccess man, there are two.

每个成功的男人**背后都有一个女人，每个不成功的男人的背后都有两个女人。

Behind every successful man, there is a woman. And behind every unsuccess ful man, there are two.

每个成功男人的背后都有一个女人，每个不成功男人的背后都有两个女人。

Behind every successful man ,there is a woman .And behind every unsuccessful man ,there are two.

每个成功的男人背后都有一个女人，每个不成功男人的背后，都有两个女人。

Behind every successful man,there is a woman,And behind every unsuccessful man,there are two.

每个成功的男人的背后都有一个女人，每个不成功的男人的背后都有两个女人。

This quick service sub business is located near Dupont Circle in a upper income residential area that has several hotels, embassies and offices and good foot traffic within a two block radius.

该快餐分店位于华盛顿都彭特环区的一个收入较高的居民区，该区拥有数个宾馆、大使馆及事务所，两个街区内的客流量非常大。

After two centuries of relative decline, vis-a-vis the UK, it has been richer for most of the past half century.

荷兰经历了两个世纪的相对衰落后，在过去半个世纪的大部分时间里，都比英国富裕。

And so on has explained in detail: tel:13864212582,15865577397 (please make these two phone calls, the following telephone already do not hit) this which hires for the north to, because has a warm air spot not to be cold, compared to southing also warm, the house condition is very good, lives in the mood to be also good, is also free from worry.

等等都有详细说明： tel：13864212582，15865577397（请打这两个电话，下面的电话已经不要打了）出租的这间为北向的，因为有暖气一点都不冷，比南向的还暖和，房子的条件很好，住着心情也好，也省心。

On October 2, goes to cherie's to copy the note early in the morning, this is in front of the festival reaches an agreement, originally thought the flowered two hours did have decided, then afternoon we were allowed to leave the gate to window-shop, look for a pleasure, but cherie said this matter hung, but the result proved she was right, I altogether spend for more than 5 hours only then to finish up, this time, I already was am dizzy the vertigo, which also had any mood to play, or hurried to go home, recently, I always sense was very tired, how all rested insufficiently, I thought I was really this well have rested, but how many Pakistan's day when was a head?

10月1日，在家无所事事。2）10月2日，一早就去cherie's抄笔记，这是节前说好的，原本以为花两个小时就搞定了，然后下午我们就可以出门逛街，找点乐子，可是cherie说这事悬，而结果证明她是对的，我一共花了5个多小时才完事儿，这个时候，我已经是头晕眼花了，哪还有什么心情去玩，还是赶紧回家吧，最近，我总是觉的很累，怎么都睡不够，我想我是真的该好好休息休息了，可是几巴的日子什么时候才是个头？

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。