两个都

All of the girls were under twenty-one, and most of them had never seen Mr. Roque's films and, frankly, couldn't have cared less.

她们的年龄普遍低于21岁，其中两个甚至只有16岁，她们六人之中没有几个曾看过Roque先生的电影，老实说，她们根本不在乎他拍的都是什么玩意儿。

Everyone had known who Jamyl Sarum was, long before she reappeared, and everyone knew exactly what she'd done in the recent Minmatar invasion, though no two stories of the event ever seemed to match.

每个人都知道谁是Jamyl Sarum ，不久之后她又出现了，每个人确切地知道她会做在最近Minmatar入侵，虽然没有两个故事的活动都似乎比赛。

It did a U-turn – stopping traffic in both directions – and out jumped not one but four firemen. Two of them got busy with a power generator and the world's largest pair of secateurs.

几分钟后，一辆巨大的红色消防车闪着蓝灯开到我们的办公楼前，掉头来了个180度转弯——这让两个方向的车流都停了下来——接着跃下不是一名、而是四名消防员。

Both of Shay's older sisters are overweight, and nearly all of her extended family.

Shay的两个姐姐也都是胖子，近亲差不多都是胖子。

You may worry about the impact than the music but also great to relax the mood of the baby is the best, I have six months pregnant when it also went to the KTV, skirr sound great and play is about the two hours that he is a happy baby Well, do not think too much, baby is not so fragile

可能你的担心比音乐声的影响还要大，放宽心情对宝宝才是最好的，我都怀孕六个月的时候还去了KTV呢，声音也很大轰轰的，玩了也是大概两个小时，自己开心就是对宝宝好了，不要想太多，宝宝没那么脆弱的

Have enough to eat now finally start to install equipment, and the black not the kind of equipment is really silly I lived above photo hooligan that Taiwan KB almost filled the entire studio quarter, not only this sets a huge KB only, most importantly, came, drummers A Tight with a half-sleeve over drum kits, three pulling a snare drum, a wooden drum, in which the two large instruments under the poor caught in the middle of Kiwi move not, even a piece of paper fall to the ground can not be bent pick, cool!

现在吃饱饭终於要开始装器材了，黑凡斯的器材真的让我傻住了，上面照片阿飞这台KB几乎就占满了整间工作室的四分之一，不仅这台庞大的KB而已，重头戏来了，鼓手阿Tight带了半套的鼓组过来，三个拔、一个小鼓、一个木箱鼓，而在这两个庞大的乐器之下，可怜的Kiwi被夹在中间动弹不得，连一张纸掉在地上都无法弯下腰去捡，很酷吧！

Both pit Stane's larger, more powerful Iron Monger armor against Stark's greater experience, and both also feature an exploding reactor as a prominent feature of the battle.

两个版本都描述了拥有更加强大的铁霸王盔甲的斯坦恩对战经验更加丰富的斯塔克，并且它们都将爆炸性反应堆作为这一幕的主要元素。

Well, he had a cat, which "birthed" 30 kittens, including one little fellow who could never get his turn at the table, and ... by this time Stiller is demonstrating how he used his fingers on the mother cat's itsy-bitsy little nipples, and everyone in the room is regarding him as a madman.

是啊，他有一只猫，养了30只崽，其中一只最小的没有机会喝到奶，于是，STILLER就当场演示了他如何用两个手指挤在猫咪的小奶头上，这样以来整个屋子里的人都认为他是个疯子。

Children are now 11 months, probably in more than eight months, doctors say there is nothing to eat, said the summer of cod liver oil, and I may be new to quit Iraq, and later stopped a premium service calcium preparations,(I'll give him to eat special calcium and zinc Jin Gu Bang).

宝宝刚一岁一个月，给他喝劲得钙，也吃过首儿，现在才四颗牙，九个月时才长第一颗，呵呵，都停了两个月吧，现在才有牙冒出来。

The radicle is joined to the hypocotyls and both tissues are derived from the four octants nearest the suspensor.

胚根和胚轴联在一起，两个组织都来自最靠近胚柄的第四个八分体。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。