两个都

The molecular structures of these two complexes in aqueous solution are different from those in the crystalline state. ESR and electronic spectra show that the structures of these complexes are octahedron in aqueous solution.

这两个配合物在水溶液中的结构均与其晶体结构不同，ESR和电子吸收光谱的实验结果表明，这两个配合物在水溶液中都是八面体构型。

Genetic diversity analysis within and between the green peafowl and the blue peafowl populations demonstrated that the expected heterozygosity of two peafowl populations were 0.2482 and 0.2744, respectively. The inbreeding index, Reynolds' genetic distance and gene flow between the two populations were 0.078, 0.0603 and 3.896 respectively. These results indicate that the heterozygosity and the genetic diversity of these two peafowl populations were very low, and suggest a tendency towards intermixing.

蓝孔雀和绿孔雀群体间和群体内的遗传分析结果表明，绿孔雀和蓝孔雀两个群体的期望杂合度分别为0.7422和0.6943，群体间的遗传分化系数为0.078， Reynolds'遗传距离和基因流分别为0.0603和3.896，结果显示这两个孔雀群体的杂合度和遗传多样性水平都很低，且有相互混杂的趋势。

If you define both versions and perform an operation on two custom objects, the left-associative version is chosen.

如果您这两个版本都自定义的话，那运算两个由自定义产生的对象会自动使用左关联。

A basic fact about sets is that there are two sets only when their memberships differ. The membership of the set of things that are phlogiston is exactly the same as the membership of the set of things that are Devil-dealing Salem witches. In each case, there are none. So in each case the set of instances is the set with no members, the null set.

按集合观，不承认这里有不同的共相，因为基础事实是，两个集合不同当且仅当成员不同，而这两个集合是相同的，因为都是没有成员的集合，即空集。

The first distributing system of income mainly include:the empolyment system of ensuring each worker can get a job;the system of ensuring the three-dimensional position of distributing the income according to work and the normal increase of the wages;the establishment of the system of the owners who belong to productive factors getting the proper income by factor property right.

收入分配包括初次分配和再分配两个层次，它们相互联结，构成统一的社会分配过程，并且都受支配分配的若干基本规律的作用。然而，这两个层次的分配，所要达到的目标、运行的范围和规则又有所不同，因而其制度建设也各具特点。

And the two lots to business development because of the factors resulting in these two projects are to cultural property line.

这两个楼盘由于地段和地脉的因素，所以导致这两个项目全部都是走文化地产的路线。

They do not know those parts of it which explain and justify the remainder; the considerations which show that a fact which seemingly conflicts with another is reconcilable with it, or that, of two apparently strong reasons, one and not the other ought to be preferred.

一个教义的某些部分足以说明其余部分并将它释为正当，这在他们是不知的；有些考虑足以表明两个似乎彼此冲突的事实实在可以互相调和，或者足以指明在看来都很有力的两个理由之间应当如何取舍，这在他们也是不知的。

Our family of two 2-year-old is now semi-precious, and we have to eat all of Mead Johnson's A + series, I personally think that is good, especially the two very bright eyes Baby, you can look at my blog.

我们家两个宝宝现在2岁半了，一直吃的都美赞臣的A+系列，我个人觉得还是不错的，尤其是两个小宝宝的眼睛很亮，可以看我的博客。

They could be a spender in either of the next two summers.

他们两个在接下来的两个暑假内都有可能被续签。

We choose the two apparently unrelated biological systems in this study because systolic heart arrest and temporary eye blindness are the two common symptoms of cobra bite and spitting of venoms into the eyes.

我们选择眼角膜及心脏细胞这两个看似不相干的研究体系是因为这两个体系都是心脏毒素的主要作用目标。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。