两个国家的

Dubois is auspiciously located for national park visitors－roughly an hour's drive from Grand Teton National Park and about two hours from Yellowstone.

迪布瓦对于国家公园的旅游者来说是幸运的--从壮丽的提顿国家公园到这大概一个小时的车程，而黄石公园到这大概两个小时的车程。

Whereas more and more anti-circumvention investigations are initiated by the two countries/areas against products from China, In general the anti-circumvention is regarded as results of extension and development of anti-dumping. However, in practice, it is also applied to deal with the issues of evading the countervailing duty in some countries.

鉴于近几年我国受到来自这两个国家和地区的反规避调查数量快速增长的现实，通常认为反规避是反倾销的重要延伸和发展，然而反规避在一些国家的立法和实践中也被运用于防止规避反补贴税。

The United States and China, the world's largest historical contributor to climate change and the world's largest current emitter, were at the heart of the failure to reach a more substantial agreement.

美中两国既是历史上给气候变化造成最大影响的国家，也是当前最大的排放国。而这两个国家也恰恰正是导致哥本哈根无法达成一个更具实质内容协议的根本原因。

America has much more extractable gas in shale than previously thought, and the same geology pertains around the world.

，这对两个国家都是十分重要的，因为两国都有着丰富的煤资源。最后他们同意将在从岩石中提取天然气方面开展合作。

In addition, the central inspectorate is also the implementation of the national land system, the establishment of a national land-Chief Inspector, Inspector of land to the local presence of the Commissioner, and further to "key" grip tightly in his hands, and the two months the stock of land for cities and towns nationwide survey, people were referred to as "the land after the End key to open the door to see what we have healthy."

此外，中央督察也是实施国家土地制度，设立国家土地总督察，督察的土地，当地的专员，并进一步"钥匙"紧紧握在自己手中，并在这两个月的存量土地，城市和城镇的全国性调查，人们称为"土地结束后，锁匙开门看看我们的健康。"

China,with its five thousand year's refulgent culture and the America,with its three hundred brilliant years,are the countries at the two sides of the earth,which under the condition of global economy integration.have been tightly connected to each other.

拥有五千年灿烂文化的中国和具有三百年光辉岁月的美国是分别处在地球两端的国家，但是在全球经济一体化的条件下，这两个国家还是被紧密的联系在了一起。

Two neighbors of Europe's newest self-declared independent state, the former Serbian province of Kosovo, have officially recognized it as independent.

与科索沃（前塞尔维亚的一个省，也是欧洲最新宣布独立的国家）相邻的两个国家马其顿和黑山，发布了官方声明，承认科索沃的独立。

A tussle between jurisdictions usually starts in six figures, in dollars, euros or pounds; when all four legal bills, of both sides' costs in both countries, are totted up, it easily shoots into seven figures.

在不同国家法庭的离婚诉讼，按美元、欧元或英镑计算通常以六位数开始；当双方在两个国家花费的四份法律费用加起来时，很容易达到七位数。

Country's labor will decrease the country's wage level in the equilibrium.

根据赫克歇尔-俄林模型，当两个国家存在贸易时，一国劳动力的增加将会使这个国家的均衡工资水平下降。

Reportedly, agreements with Mauritania, Morocco and Guinea Bissau seem likely, while negotiations with Angola, Chile and Peru are being planned.

这些债务大多发生在20年以前，那时这两个地区的几个国家向苏联订购了军用武器。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。