两个国家的

AQSIQ released information shows that, from France, Italy, two countries, imports of several batches of cheese were sampled by a coliform standard, but its not total imports.

国家质检总局公布的资料，从法国，意大利，两个国家的几批进口的奶酪是由大肠杆菌标准抽样显示，但它不是进口总额。

Greenlet 同学提了两个问题: a、that polio could reach China, Malaysia or the Philippines.

这句中，为什么前边两个是国家，菲律宾的表达方式却不一样。

The conflict between the two countries has spanned more than half a century.

这两个国家的冲突已经跨越了半个世纪。

I have never paid for tooling on these three items in either country of origin.

我从来没付模具在这三个项目在这两个国家的起源。

But violence has spread to neighbouring republics, particularly Ingushetia and Dagestan, both of which have descended into a state civil war.

但是暴乱一直延伸到邻近的共和国，特别是印古什和达吉斯坦，这两个国家的暴乱已经升级至国家的内战了。

At we success of held Olympic game and remnants the Ao meeting, the whole country is this filled with exultationly in the meantime,"1+1" problem of world-wide locations also flock in endless waves, Russia and the Georgia be two nation of the conflict stir the whole world can not hospice, some people even dozen maintenance the signal of "space" country benefits not far ten thousand inside arrived warship Black Sea, arrive Russia of family, original is that Russia space be two nation of point of dispute, but lead come whole Black Sea of very rough sea, with swords unsheathed and bows drawn, people in the whole world all is worry-would Cold War restart?

就在我们成功的举行了奥运会和残奥会、举国为此欢欣鼓舞的同时，世界各地的&1+1&问题也纷至沓来，俄罗斯和格鲁吉亚两个国家的冲突把整个世界搅得不得安宁，有些人甚至打着维护&格&国利益的旗号不远万里把军舰开到了黑海，开到了俄罗斯的家门口，本来是俄格两个国家的争端，却引来了整个黑海的波涛汹涌，剑拔弩张，全世界人民都在担心——冷战会重新开始吗？

In the presence of delegates of over 50 countries, he said that the two-state solution he has espoused is also one he intends to help realize.

目前有50个国家的代表参此次会议，他说目前两个国家的方案是他支持的也是他愿意帮助实现的。

Scores of articles fretted over how the joint rise of "the Dragon" and "the Elephant" would challenge the West—or salivated over the countries' massive markets.

几十篇文章对&龙&&象&的联合崛起将怎样挑战西方国家表达了忧虑之情——或是大肆宣扬两个国家的巨大市场。

The setup of border measuring and detecting system of transnational oil pipeline should consider not only the economical benefits, but also the sovereignties of both countries.

国家间输油管道的计量、检定系统的设置不但要考虑到两个国家的经济利益，还要考虑到两个国家的主权问题。

VO # 37 THE ICY WATERS OF THE ORESUND SOUND DIVIDE SWEDEN AND DENMARK, AND HAVE ACTED AS A TEN MILE NATURAL BARRIER BETWEEN THE TWO COUNTRIES FOR THE LAST 20,000 YEARS.

冰冷的厄勒海峡划分了丹麦和瑞典的边界，但是两千年来，它也是一个天然的屏障阻隔着两个国家的进一步交往。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐