丢脸的

From our conversation with XFX they mentioned that they have "yet to see whether the fermented launch will reach an inglorious anti-climax" and mentioned they want to "Ferm up to who really has the big Guns".

在和我们的对话中XFX提到他们"还不知道如此匆忙的发布是不是会导致一个虎头蛇尾的丢脸结果"，并且说他们要和"真正有实力的团结在一起"（相信这里应该是firm up，新闻稿笔误

When you are 19, she pays for your college tuition and sends you to the school on the first day, while you ask her to get off far from the school in fear of being seen by friends and getting humiliated.

当你19岁的时候，她付了你的大学学费又送你到学校的第一天，你要求她在离校门口较远的地方下车，怕被朋友看见会丢脸。

"The really important portal key is always completely unavailable, inconceivably expensive, or utterly humiliating."

"真正要紧的传送门钥匙永远是根本弄不到的、贵得不可思议的或者叫人丢脸丢到家的。"

Go, sire, not that you incur any risk, for your adversary is powerful enough to show you mercy , but because it would be humiliating for a grandson of Saint Louis to owe his life to the man of Arcola, Marengo, Austerlitz,' tell him this, Gérard

走吧，陛下，倒并不是因为您会遇到什么危险，因为您的对手很强大，会宽容您的，面对圣·路易的孙子来说，竟让那个打赢了阿柯尔战役，马伦戈战役，奥斯特利茨战役的那个人饶他一命未免也太丢脸了。

Must I needs a ear in tatters among our friends to shame your wealth and my people?

难道我必须穿得破破烂烂的出现在我们的朋友面前，给你的财富和我的亲属丢脸吗？

Must I needs appear in tatters among our friends to shame your wealth and my people?

难道我必须穿得破破烂烂的出现在我们的朋友面前，给你的财富和我的亲属丢脸吗？

Most people would be mortified by a thought of treading too heavily on their carefully manicured lawns.

大部分的人可能会因为有重重地踩踏他们精心修剪的草坪的想法而感到丢脸。

He was a great womaniser -in a way that perhaps seems more scandalous now than it did in the 1970s -yet he stayed married to a faraway wife for two decades .

他曾经肆无忌惮地玩弄女性--其中的作风比20世纪70年代的行为可能似乎更为丢脸--然而他却与一位远方的妻子保持着婚姻关系长达20年之久。

The shame of being rebuffed was matched only by the pride of those who were let in, and were able to boast that, yes, their fortunes were in the hands of one of the finance world's best-respected grandees.

如果说被麦道夫回绝有多丢脸，那么被允许加入该计划的人就有多得意。是啊，自己的财产在金融界一位最受尊敬的显贵手中呢。

Carrie is as cute and coy as Minnie Mouse in a vintage yellow Mickey Mouse tee-shirt purchased at What Comes Around Goes Around under a vintage white tuxedo jacket.

和 Burger 在一起（始终不喜欢这个作家，太小心眼了。 Carrie 带他去 Prada 店里，他看到衬衫上的价格牌就大惊小怪的，换了是自己的男朋友，也会觉得很丢脸吧？

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。