丢掉

Each of them, from time to time, kissed the crucifix a confessor held out to them.

阿尔贝的脸色白得象他的衬衫一样了，他机械地丢掉了他的雪茄，虽然那支雪茄还没抽到一半。

No matter how the love of money, do not lose the basic honesty of the nature of a man; in any case for money, do not abandon morality, conscience; anyway love money, do no harm; anyway love money, must be obtained through the proper channels!

不管如何爱钱，不要丢掉做人最基本的诚实的本性；不管怎样爱钱，不要抛弃道德、良知；不管怎样爱钱，不要伤害别人；不管怎样爱钱，必须通过正当途径来获得！

They have yet to lose more than two consecutive games.

他们还没有丢掉超过两场比赛。

In the inner earth, the larger cranium genetic structure was never lost.

在地心，大头颅的遗传结构从未丢掉过。

He crumpled the letter up into a ball and threw it away.

他把信揉成一团丢掉了。

The firms' trees will also continue to draw CO2 from the atmosphere, doing their bit to help curb global warming instead of ending up as waste.

该公司出租的圣诞树在回收后可继续吸收大气中的二氧化碳，为防止全球变暖尽一份微薄之力，而不是被当作垃圾丢掉。

The firms' trees will also continue to draw CO2 from the atmosphere,doing their bit to help curb global warming instead of ending up aswaste.

该公司出租的圣诞树在回收后可继续吸收大气中的二氧化碳，为防止全球变暖尽一份微薄之力，而不是被当作垃圾丢掉。

To do away with it, that's what I mean, he replied cuttingly.

"把它丢掉，那就是我的意思，"他直截了当地说。

You might, for example, deep-six an unpleasant letter from a former friend.

你也可以，像这样，丢掉来自以前朋友的不高兴的来信。

The 26-year-old told police he committed the crime to try to pay off debts after losing his job as a deliveryman.

26岁的这名男子告诉警方自己偷盗是在自己送货员的工作丢掉后希望还债。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。