丢掉

I get tossed out of the game.

他让我丢掉了比赛。

But excellent as this man is, there is yet a grave imperfection in his cosmos which to a degree vitiates the truth he desires to teach: he leaves the element of beauty out of his formula.

然而，尽管这个人很优秀，但在他的宇宙之中，也依然存有一个严重的缺陷，这多少有损于他渴望教书的道理：他把他信条中美的元素丢掉了。

So the players are all that way and the staff are standing behind him - and he dropped it and volleyed it back towards the staff.

队员们都站着不动，而教练组全体都站在他身后——接着他丢掉杯子，在半空中把它踢回了教练组。

He threw aside the wilted flowers and the faded smile, and winged his way through the gates.

天使丢掉了枯萎的花朵和消退的微笑，飞进了天堂。

When an alligator lizard is attacked by an enemy it drops its tail.

当蜥蜴受到敌人攻击，它丢掉它的尾巴。

As the worm in apple kills your appetite, the hidden rules are consuming our social credibility and effectiveness, in the long run destroy the spirit of justice and equality.

如同虫子还你丢掉食欲，潜规则也在毁坏我们的诚信和效率，最后毁掉社会的公正和平等。

Risk of fire do not replace attachment plug contains a safety device that should not be removed discard product it the attachment plug is damaged.

有火灾的危险，不要更换附属插头，包含一个不可以称动的安全装置如果附属插头被损坏的话，就应该将产品丢掉。

His boss at the bottle cap company, meanwhile, had just one piece of advice: Invent something people use and throw away.

他的在瓶盖公司的老板，同时有个一份建议：发明一些人们使用以及丢掉的东西。

France's Suzanne Lenglen dominated women's tennis singles so completely that she lost only four games in the ten sets she played. At age 72, Swedish shooter Oscar Swahn earned a silver medal in the team double-shot running deer event to become the oldest medalist ever.

法国的苏珊-朗格伦在网球女单比赛中无敌，在5场比赛中全胜，在她打得10盘比赛中仅丢掉4局而已。72岁的瑞典射击选手斯瓦恩在男子&跑鹿&双发团体赛中摘得银牌，他也因此成为奥运会历史上最老的奖牌获得者。

This is achieved because barrows only come into play when you loose possession.

这是因为向后拉线仅在你丢掉控球权时开始起作用。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。