丢掉

Let go of the self-defeating desire to take what anyone else may have.

选择任何一个其他的方法，丢掉些不利于自己的想法。

Sometimes my shortcoming is too cares about the self-feeling in me, I once for this reason discarded my many things, therefore I believed that I can do in the later work life am better!

我的缺点是在有时我过于的在乎自我感受，我曾为此而丢掉我很多东西，所以我相信我能在以后的工作生活中做的更好！

The one thing which we seek with insatiable desire is to forget ourselves, to be surprised out of our propriety, to lose our sempiternal memory and to do something without knowing how or why...

忘我，丢掉纠缠的回忆，不问how and why。。。甚至不知道自己该走向何方，没有比这更高的境界了。这也就是为什么梦境和迷醉对人来说是如此危险的诱惑。

I could lose my job; I could go to jail, he said. I must fully cooperate and waive the shield law or he would come after me.

他说，我可能会丢掉工作，可能进监狱，我必须全面合作，放弃新闻记者保障法，否则他会对我穷追不舍。

She's lost several jobs for pilfering food, and has even resorted to shoplifting.

因为偷吃她已经丢掉了多份工作，甚至还在商店盗窃。

But if you slough off idleness, please don't pick up it again.

但是丢掉了懒惰，你却不能把它拾起。

Only by abandoning this slough could I learn to fly.

我只有丢掉了它才能学会飞翔。

Cover your cough and dispose of your snotty tissues yourself, to protect others.

把咳嗽用的纸巾丢掉，这可以保护别人。

You'll be out of that splint and running around the island again in no time.

你很快就能丢掉那个夹板在岛上随意走动了。

We do not want to give up top spot.

我们不想丢掉第一的位置。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。