丢掉

Murray, who had narrowly failed to take one set point, would have earned a second but for having a winning backhand called out when he knew it was in.

穆雷遗憾地丢掉一个盘点，本来他可以赢得第二个，但是一个反手制胜分被叫做出界，而他知道那是在界内的。

The only thing that matters is how much your opp ships, not how much your opp dumps.

唯一有意义的是你的对手装船多少货物，而不是你的对手丢掉多少货物。

That sort of controversial rhetoric recently led to Tamogami's ouster as the air force chief of staff.

至今仍未解决的日韩之间历史上的绑架案导致Tamogami最近丢掉了空军参谋长一职。

He wore his jacket out and threw it away.

他把穿旧的夹克丢掉。不适合

If you're not careful, you'll be out of a job.

你一不留神，就会丢掉工作的

I'm a loser, out-and-out loser, gave up everything I could have since abandoned, thoroughly

我是个失败者彻头彻尾的失败者，我丢掉了本该属于我的一切

Being a pack rat, his house is full of junk.

他不愿意丢掉东西，家里堆满了垃圾。

Since the beginning of the holy city, Chu had not lost the right to occupation of the Holy City, half a month to launch the National League Chu warfare has never been more than 10 minutes would win, King City, the square almost every day of the paddy wagon to the other countries people are pulling.

自从有圣城开始，楚国就没有丢掉过圣城的占领权，半个月内楚盟发起的国战从来不超过10分钟就会取得胜利，王城广场上几乎天天都有其他国家的囚车给国民们拉。

"You lost the job you had for twenty years, didn't you, Mr. Peebles?"

"你丢掉了干了20年的工作，是不是，皮布尔斯先生？"

"You lost the job you had had for 20 years,, didn't you, Mr. Peebles?"

"你丢掉了干了20年的工作，是不是，皮布尔斯先生？"

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。