丢掉

When you worry and hurry through your day,It is like an unopened gift..

慌乱的过一天，就像丢掉了一个还没打开的礼物。

When you worry and hurry through your day,It is like

慌乱的过一天，就像丢掉了一个还没打开的礼

When you worry and hurry through you day,it is like an unopened gift...

匆忙间慌乱地过每一天，就如丢掉了一份还没打开的礼物。

The decline of Syria seemed to hasten when, after it was widely blamed in 2005 for the murder of Lebanon's five-times prime minister, Rafik Hariri, it ignominiously lost its place as master of its small neighbour.

叙利亚衰败似乎看起来是在被广泛谴责谋杀黎巴嫩前五任总理哈里里之后加速的，它丢掉了其小邻居--黎巴嫩--主人的位子，这件事很丢人。

When you are rude to people, when you pick flowers and throw them away, when you ill-treat animals, when you scratch your name on the furniture or break the leg of a chair, when you are unpunctual to meals and have bad manners in general, it all indicates insensitivity, does it not?

你对人态度粗鲁，摘下花又把它们丢掉，你虐待动物，把自己的名字刻在家具上或敲断椅脚，不准时吃饭并且毫无礼仪，这一切都代表着不敏感，不是吗？

But let's for a moment abandon our Harvard savoir-faire, our imperturbability, our pretense of invulnerability, and try to find the beginnings of some answers to your question.

这一刻，让我们丢掉哈佛人惯有的所谓精明能干、沉着冷静、我们声称的"刀枪不入"，试着去寻找你们问题的根本答案。

He thought that I did not value the hard-won job (my mother asked for help and gave presents to others in order to transfer me to the said neighborhood factory from the capital construction team) and the consequence was in the lap of the gods in case of my quitting or dismissal of the job some day.

我的行为也引起了父亲的不满，他认为我太不珍惜这来之不易的工作（我母亲当时为了把我从基建队的临时工弄到这家街道工厂来，到处求人送礼，费了不少工夫），万一哪天丢掉这个饭碗，后果难以预料。

Mike Gold, director of Bigelow Aerospace's office in Washington, DC, has nothing good to say about the country's export policy:"if the purpose of ITAR is to lose billions of dollars of business, ship jobs overseas, and the Iranians and the Chinese get the same technology anyway, then mission accomplished." The regime, he says, is obsolete and counterproductive.

位于华盛顿特区的Bigelow 宇宙办公室的总裁Mike Gold，他说道美国的出口政策时没什么好话，他说，"假如ITAR的目的是丢掉几十亿美元的生意、将成百万件工作送到国外，以及让伊朗人和中国用某种方式获得相同技术，那么它成功了，它的目的达到了。"

Mrs Merkel's immediate response was to jettison tax cuts "for the foreseeable future".

默克尔的第一反应是在可预见的将来丢掉减税计划。

Joyce Well then, would you please throw it away for me, I don't want it any more?

乔伊斯 那好吧，你可以帮我丢掉吗？我不想要了。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。