丢弃

If anyone is giving something away, or asking you for business and offering a better deal, get on board.

如果任何人丢弃了某种东西，或者要和你进行商务合作并提供一顿更好的午餐，你要抓住机会。

It is suggested that material be transferred to a separate dish or plate for each patient,with unused portion discarded after patient visit.

它被建议材料被为每一病人随着在忍受访问以后丢弃不在使用的部分把转移到一分开盘子或者器皿。

These dove-colored bones are like gourds that lie scattered about in autumn. Having seen them, how can one seek delight?

这些灰白的骨头就像在秋天里被丢弃的葫芦一般，见到它们又有什么可喜的呢？

Papers often account for a lot of our clutter. This is because we put them in different spots — on the counter, on the table, on our desk, in a drawer, on top of our dresser, in our car. No wonder we can't find anything!

整理一摞文件的时候你会发现当中有些是有用的是你喜欢的，有些是没用的和可以送给别人的，还有一些是现在不用以后可能会有用的，这些是你舍不得丢弃的。

If the entire loop takes longer than one frame, then when we decrease the counter; it will still be greater than zero, so we drop the frame and see if we can get back some time.

如果整个循环的时间超过一帧，然后当我们降低了柜台，它仍然会大于零，因此我们丢弃帧，看看是否能找回一些时间。

Therefore as all records are gathered and in particular those that originated from Sirius or any other creation that has used humanity upon earth as a dumping ground for unwanted thought-form, karma and dreams, such records must be returned to their creation of origin, as they did not occur upon earth in the first place.

因此，所有记录被收集起来，尤其那些源自天狼星或其他任何造物的记录，他们将地球上的人类当成一个丢弃自身所不要之思想形态、业力和梦想的垃圾场，这些记录必须回归到起源造物，因为它们并不在地球之上首先发生。

Acreage allotments, price supports and crop set-asides reshaped the face of American agriculture.

播种面积分配制、价格支持和作物丢弃令美国农业面貌一新。

We use a piece of poetry on the belt-like blurbs to attract readers and incorporate it in the design of jacket, hoping readers would want to keep it instead of seeing it as a disposable PR object.

在腰带上放置一首诗，让通常只具文宣作用的腰带成为读者不舍得丢弃的设计细节。

These hairline cracks sometimes develop over time in high-strength aluminum alloy and may reduce carabiner strength by more than 50%.

使用时检查钩环的开口附近是否有损坏，这些小破损有时候会出现在高强度的铝合金上，可能使钩环的强度降低50%，有裂缝或明显损坏的钩环应该丢弃。

Chemicals were once carried around the world as deck cargo in drums and glass carboys on conventional ships, stowed near the rail so they could be easily jettisoned if harmful substances started to leak over the deck or fire broke out, and never carried in the holds.

帖主对此回复很满意，所以奖励 10 积分给 lindah化学品曾经是作为甲板货物用桶装或大玻璃瓶装在普通货船上运往世界各地，装在栏杆附近以便当有害物质开始泄露到甲板或起火时能够被容易地丢弃。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。