丢

My goods have vanished and the insurance company will have to pay up .

我的货物丢了，保险公司将对我作全部的赔偿。

And it better be because he's lost his keys or he got hit by a pedicab, and not because of something you did.

因为他钥匙丢了或者被三轮车撞了而不是因为你做过什么。

About a week after these measures had been taken, one night, as the superintendent of the watch, who had been inspecting the lower dormitory in the Batiment-Neuf, was about to drop his chestnut in the box--this was the means adopted to make sure that the watchmen performed their duties punctually; every hour a chestnut must be dropped into all the boxes nailed to the doors of the dormitories-- a watchman looked through the peep-hole of the dormitory and beheld Brujon sitting on his bed and writing something by the light of the hall-lamp.

大致在采取这些措施以后一星期光景，有个晚上，一个巡夜的狱监，在巡查新大楼下层的宿舍并正要把他的栗子丢进栗子箱时？？这是当时用来保证狱监们严格执行任务的方法，钉在每个宿舍门口的那些箱子里，每一小时都应有一个栗子落进去？？那狱监从宿舍的侦察孔里望见普吕戎正曲腿弯腰地坐在床上，借着墙上的蜡烛光在写什么。

That mistake of his will bring him down a peg of two.

他的错误将使他丢了面子。

Hippothous led the tribes of Pelasgian spearsmen, who dwelt in fertile Larissa- Hippothous, and Pylaeus of the race of Mars, two sons of the Pelasgian Lethus, son of Teutamus.

希波苏斯率领着裴拉斯吉亚部族的枪手，家住土地肥沃的拉里萨，希波苏斯和普莱俄斯，阿瑞斯的后代，统领着他们，丢塔摩斯之子、裴拉斯吉亚人莱索斯的两个儿郎。

"The ball landed at the feet of a player who doesn't miss," Pele said.

"球落在了这个不会丢球的球员的脚下，"贝利说。

It will pelt you with dung if you mock it.

如果你嘲笑我的话，我马上就对你丢石块。

I have lost my pen,I am going to buy one.

我的钢笔丢了，我要去买一只。

The two stray balls that made it to the penalty area were decisive.

两个在点球区附近发生的丢球是果断的。

An accidental explosion in Pennsylvanian canal has killed 17 dogs ,including Martha Steward's puppy.

宾夕法尼亚运河发生了一起意外的爆炸，致使17条狗死亡，包括马萨·斯丢额德的小狗。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。