丝线

See the chain: woven from adamantine and a strange grey thread, it runs from his wrist to the Book.

注意这条绳子，它由灰色的无比坚韧的奇特丝线搓成，从书上连接到他的手腕。

Alack, I am undone, for I have no more twist!

天那，做不成了，不会再有丝线了！

ABSTRACT: Objective In order to investigate the therapeutic effects of portal arterialization for portal hypertension, portal arterialization and complete shunt was applied in canine model of portal hypertension, which was made by thread embolization within the portal vein.

目的 为评估门静脉脾动脉化对门脉高压症的治疗效果，对丝线栓塞性门脉高压模型犬进行脾动脉门静脉吻合联合完全门体分流，并观察治疗效果。

Objective: In order to solve the problem of the decreased portal inflow, decreased metabolic function and dangerous varicosis in portal hypertension, portal arterialization and complete shunt was applied in the treatment of canine model of portal hypertension, which was made by thread embolization in the portal vein.

目的：对丝线栓塞性门脉高压模型犬进行PACS手术和传统SRS手术、PCDV手术，分别观察不同术式对门静脉血流动力学的影响。

A general muskie outfit consists of a heavy five-and-a-half-foot rod, a bait casting reel with a high retrieve ratio and smooth drag, and one hundred yards of twenty-pound-test monofilament line or Dacron line.

沉重的五及-一-半-足杆包括一般 muskie 外套、一个高的鱼饵铸造辘检索比率和顺利拖和 24 磅测试单丝线或涤纶行的一场。

In this special anniversary year, under the art direction of Bali Barret, the family welcomes a new addition with the Carré 70 in vintage silk, the warp threads of which have been twisted to make the silk more responsive.

今年，在丝巾部艺术总监Bali Barret的领导下，爱马仕又推出了70厘米仿古款丝巾。所有的羊毛丝线都被脱去，让丝绸获得更有力的效果。

HengYuan' boasts 500 sets of silk woven fabric production looms(among which 48 are shuttleless looms),80 sets of new-generation airjet cotton weaving looms(total planned production line includes 160 sets)imported from Japan,an annual production capacity of 100 tons of silk carpet yarn and one production flow line for all kinds of silk rod threads.

企业已由一个仅28人、靠6000元起家的丝线工场孕育成今天拥有资产2亿元、年销售达3亿元的集团公司，并逐步成为集真丝绸、真丝线、纯棉本色布、色织布、牛仔布、丝绸炼染和自营进出口贸易为一体的企业。集团公司现有职工近3000人，下辖8个生产经营型和贸易型企业。

Unbalanced cut tobacco supply and demand between processing and manufacturing not only interrupted the operation of primary processing line or cigarette making machines, but also made cut tobacco quality unsteady.

大理卷烟厂引进的HAUNI制丝线由于烟丝调度的局限性，存在着烟丝供求关系不平衡问题，造成不必要的制丝线待柜停机或卷烟机待料停机，烟丝质量也易出现波动。

Shadi major equipment may be walking a wire Cutting Machine; Taiwan-Green high-precision surface grinder; significant number of high-precision milling, precision and outside circular grinding, NC Fast thread cutting machines, ultrasonic composite die polishing machine, and other precision integrity Mechanical processing equipment, and to introduce the most advanced domestic and foreign 5/10000 accuracy of the Japanese optical projector, and high-precision tool microscope and a high degree of precision measurement orbit testing equipment such as the high-precision product quality assurance.

主要设备有沙迪可慢走丝线切割机；台湾宇青高精密平面磨床；高精度数显铣，精密内外圆磨，数控快走丝线割机，超声波复合模具抛光机等各类完整精密的机械加工设备，并引进国内外最先进的精度达万分之五的日本光学投影仪，以及高精度工具显微镜，高度测量轨等精度检测设备保证产品的高精度品质。

Nakagaki said the new thread is expected to be twice as strong and elastic as conventional silk thread.

中垣指出，这种新式丝线的韧性与弹性料将为传统丝线的两倍。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失