丝的

The third part examines the Gertrude-Alice relationship from the perspective of space and shows that while their lesbianism is closeted, discursively they reveal the doubling of their bodies and living.

第三部份交错分析《艾莉丝的自传》、〈爱达〉、《所记得的》来说明葛楚与艾莉丝的同女关系是两人在生活、身体和言说空间里交融的原因和结果。

Improvement of spinning process for improving quality of fibril;2. The style and characteristics of equipments in the production of PET microfiber and the corresponding spinning process requirements were introduced in detail.

详细介绍生产涤纶微细旦丝装置中各设备型式、特点及相应的纺丝工艺要求，为获得稳态的纺丝过程，针对涤纶微细旦丝的特点，阐述了设备的适用性。

But they got no further in speech just then. They crept and crept, the hem of her petticoat just touching his gaiter, and his elbow sometimes brushing hers.

不过当时他们没有多说别的话，他们弯着腰不停地搜寻着，苔丝的裙边正好碰到克莱尔的绑腿，克莱尔的胳膊肘有时也碰着了苔丝的胳膊。

The second chapter describes Tess as a pure woman, arguing that it is Tess"s sense of duty to her family on the decline that leads her to become Alec"s sexual object and later it is her devoted love to Angel that makes her the murderess of Alec.

第二章论述苔丝的纯洁形象，认为是苔丝对其贫困家庭的高度责任感和牺牲精神导致她的沉沦，是她对丈夫忠诚的爱导致她最后杀死了亚力克。

Here is the song "Summertime" from a later production of "Porgy and Bess" in nineteen fifty-two.

下面你听到的这首《 Summertime 》来自于1952年上演的《波吉和贝丝》中的一首歌曲，扮演贝丝的 Leontyne Price蕾昂泰茵。

Isn't your family vault your own freehold?' said Tess's mother, as she returned from a reconnoitre of the church and graveyard.

休息的时候，苔丝的眼睛看见有一辆马车的顶上坐着一群妇女，她们正在从车上到车下地互相传递着一个装三品特酒的大酒杯喝酒；那辆马车和苔丝的马车停在同一个旅馆里，不过距离稍为远一点。

Isnt your family vault your own freehold? said Tesss mother, as she returned from a reconnoitre of the church and graveyard.

休息的时候，苔丝的眼睛看见有一辆马车的顶上坐着一群妇女，她们正在从车上到车下地互相传递着一个装三品特酒的大酒杯喝酒；那辆马车和苔丝的马车停在同一个旅馆里，不过距离稍为远一点。

A steady supply of spider silk would be worth billions of dollars-but how to produce it?

如果有稳定的蛛丝的供应，它将是一个价值上亿的产业，但问题是怎么样才能生产出稳定的蛛丝呢？

Both of tungsten filament and tantalum filament are the ideality material in the HFCVD ,they are have high melting point and boiling point, but there is obviously difference effect between them in the HFCVD.

钨丝和钽丝都是作为热丝的理想材料，具有较高的熔点和沸点，但是在热丝法沉积金刚石薄膜的作用还是有很明显的差异。

In Venus and Adonis, an innocent Adonis rejects the sexual advances of Venus; while in The Rape of Lucrece, the virtuous wife Lucrece is raped by the lustful Tarquin.

在维纳斯与阿多尼斯中，无辜的阿多尼斯拒绝了维纳斯的爱慕；而在柳克丽丝的侮辱中，无辜的妻子柳克丽丝被Yin荡的Tarquin侮辱了。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐