丝

There appeared prominent signals on pericentric regions of all the other chromosomes besides chromosome 4. The signals were strong on most of the chromosomes and weak only on one chromosome pair.

这一克隆除在第4染色体近着丝粒区显示明显的信号外，其它染色体的近着丝粒区同样具有信号，多数染色体为强信号，仅1对染色体信号较弱，还有3对染色体具有像着丝粒两侧异染色质块(pericentric heterochromatin block)的信号，中间有一个缢痕。

This paper summarizes the recent progress in studies on the plasmodesmatal diversity, the regulation of plasmodesmal SEL, the plasmodesmal macromolecule trafficking and the symplasmic domains in relation to plant morphogenesis and dormancy, etc.

本文仅就胞间连丝结构的多样性；胞间通道的调节因子；大分子蛋白质和核酸的胞间运输；胞间连丝阻断和共质体分区的形成及其与形态发生、休眠和抗逆性的关系等几个方面的新进展做一个简要的综述，借此例证胞间连丝在植物生命活动中的重要意义。

This observation provided a strong support to the point that most leaves export the most of assimilates in the light time. Plasmodesmal densities between SE/CC, CC/PP, PP/PP and PP/BSC (bundle-sheath cell) decreased in weak light. Plasmodesmata were observed between CC/SE (nacreous-walled sieve element), PP/BSC in branch veins in normal light intensity, but not in weak light. Thus apoplasmic pathway may be the main mode of transport of assimilates in weak light, however symplasmic pathway may be the main mode of transport of assimilates in normal light intensity.

在筛管/伴胞、伴胞/韧皮薄壁细胞、韧皮薄壁细胞/韧皮薄壁细胞和韧皮薄壁细胞/维管束鞘细胞之间的胞间连丝密度都在弱光条件下下降，在正常光照强度下支脉筛管/伴胞和韧皮薄壁细胞/维管束鞘细胞之间可以观察到胞间连丝，而在弱光下几乎观察不到胞间连丝的存在，所以同化物的运输在弱光条件下可能以质外体运输为主，而在正常光照强度下，共质体运输可能是主要的运输方式。

Premier Wenjiabao, which benediction do you want to get in the new year? I make the cat scratch your nose by its tail, so you feel pruritic and sneeze. Then I bless you to your health. I make the cat scratch your nose by its tail again, so you feel pruritic and sneeze again. Then I bless you to your good mood. I make the cat scratch your nose by its tail again, so you feel pruritic and sneeze again. Then I bless you to your good luck and your glow of happiness. I thought your poem is very wonderful.

我让波丝猫咪用尾巴挠一下您的鼻子，您痒痒了，您打了一个喷嚏，糖果公主会说祝您健康；我让波丝猫咪用尾巴再挠一下您的鼻子，您又痒痒了，您又打了一个喷嚏，糖果公主会说祝您好心情；我让波丝猫咪用尾巴再挠一下您的鼻子，您还是痒痒了，您再打了一个喷嚏，糖果公主会说祝您红光满面，好运连连。

MyoⅩlocalizes at the tips of filopodia, can undergo forward and reaward movement within filopodia, and promote filopodia formation and stabilization.

在许多体外培养的细胞系，如Hela， HEK-293， COS-7， CAD细胞，MyoⅩ定位在细胞丝足的顶端，承担着丝足间的运动，促进丝足的形成和稳定。

DK77 HE Series electric spark digital controlling machine tool High Efficiency and fine quality Multi-technical breaking-through, six paten honored Low price, high quality All-closed loop control, automatic multi-cutting, automatic machinery precision error compensating and highly intellectual Highest precision≤0.008mm Highest smooth finish rate, Ra≤0.58um and reedless Great benefits: at Ra≤1.2um, the process speed could obtain 75mm2/min Highly integrated: clear circuit, strong stability, reliable and easy to fix Unique wire winding system employed, smooth running, noiseless and long useful life Industry controlled computer system, PLC logical control and functional module design materialize the low error rate

DK77□□HE系列高性能电火花数控线切割机床惊人的效率、优良的品质多项技术性的突破、集六项专利于一身慢走丝的效果、快走丝的价格全闭环控制、自动多次切割、自动补偿机械精度误差、智能化程度高最高精度≤0.008mm 最高光洁度Ra≤0.58um，表面无条纹高效益：在Ra≤1.2um时，加工速度75mm2/min 高集成化：电路清晰、稳定性高、安全可靠、维修方便采用独特的运丝系统，运行平稳、无噪声、寿命长采用工业控制计算机系统、PLC逻辑控制、功能模块化设计，使产品故障率大大降低。

Embedded Imitation Shippo Choi Jin Yinsi wall painting is used in traditional handmade silk Qia process, using metal wire inlaid patterns to the outline, and then to synthetic natural Caisha colouring.

而＂仿景泰蓝金银丝彩嵌壁挂画＂采用的是传统手工掐丝工艺，用金属丝镶嵌出图案的轮廓，再以天然彩砂填色合成。

Results:(1) The conchosporangia of brown yellow mutant was smaller and mature time was 15 days later than the parents. Thallus grew slowly in early stage, but average daily growth rate reached (7.50±1.18) cm after blade length was over 60 cm.(2)The emerald conchocelis were easy to mature and had special developmental mode that the spherulocytes can directly develop into sporangial branchlets and conchosporangia without thick conchocelis stage. Emerald blades were low in RPE with just (6.4710±0.0184) mg/g dry mass. The thallus grew quickly, average daily growth rate reached (11.95±2.33) cm after blade length was over 60 cm.(3) The conchocelis filaments of breen mutant were thin and short. Thallus grew slowly and had low contents of three phycobiliprotenin and chlorophyl.

实验进行50d。结果：(1)褐黄色突变体藻蓝蛋白和别藻蓝蛋白含量低；孢子囊枝的细胞较小，且大量形成时间比亲本晚15d；幼苗培养初期日平均生长量仅为(1.22±0.28)cm，当叶片长到60cm左右时生长优势逐步凸显，日平均生长量可达(7.50±1.18)cm；(2)翠绿色丝状体容易成熟，发育方式特殊，营养藻丝不经过藻丝加粗阶段，直接由球形细胞发育成孢子囊枝和壳孢子囊；翠绿色叶状体藻红蛋白含量低，仅有(5.5130±1.0496)mg/g；叶状体生长快速，60cm长的藻体日平均生长量高达(11.95±2.33)cm；(3)褐绿色突变体藻蓝蛋白、别藻蓝蛋白和藻红蛋白这3种色素蛋白和叶绿素的含量均较低；藻丝细胞短且细，叶状体生长速度较慢。

Jin is silk fabrics in the 14 largest category of a class, Jingwei is plus or silk Twistless weak twist, with a first post-weaving, with a variety of color patterns of silk fabrics, more than three-color color to the surface Satin for the organization of pre-wai from the Jacquard silk fabrics, look magnificent and colorful, elegant fine patterns.

锦是丝织物14大类中的一类，是指经纬丝无捻或加弱捻，采用先染后织，具有多种色彩花纹的丝织物，色彩多于三色，以经面缎纹为地组织纬起花的提花丝织物，外观瑰丽多彩，花纹精细高雅。

The infrared spectra of PET undrawn yarn,pre-oriented yarnand fully-drawn yarnwere re- corded with a Fourier transform infrared spectrometer and an infrared microscope.

利用傅里叶变换红外光谱仪和红外显微镜测定了涤纶的未完全拉伸丝、预取向丝、完全拉伸丝的红外光谱，测定了3种纤维的取向度、结晶度。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。