丝

The PCS fibers at the dose of 0.5MGy are infusible in the process of sintering, at the dose of 3.0MGy the gel content and ceramic yield are 75% and 85.17%, respectively.

吸收剂量为0.5MGy时，PCS先驱丝在热解过程中没有并丝；吸收剂量为3.0MGy时，PCS先驱丝的凝胶含量和陶瓷产率分别达到75%和85.17%。

Wing Tai Corporation inherit the traditional Kun-yi Subian mechanical advantages and characteristics, and to improve and improve, innovation, new products are mainly plastic-film Drawing units, various types of plastic circular loom, weaving plastic coating unit , High-speed ribbon machine, hardware products such as Si Lasi unit.

永太公司继承了传统的坤翊塑编机械的优点和特点，并加以完善、改进、创新，主要产品有新型的塑料平膜拉丝机组、各种型号的塑料圆织机、塑料编织涂膜机组、高速织带机、硬丝拉丝机组等产品。

The results showed that the height niche breadth of Litsea subcoriacea and Cinnamomum chekiangense in gaps and in non-gaps were the biggest. The height niche overlaps were greater between those species that had similar biological and ecological characteristics, and vice versa.

结果表明：桂北木姜子和浙江桂在林隙内外都占有较高的生态位宽度；生物学特性和生态学特性接近的树种高度生态位重叠较大，反之则较小；在林隙内，山矾和薄叶山矾的高度生态位重叠最大，而桂北木姜子和黄瑞木、尖叶水丝梨，浙江桂和尖叶水丝梨的高度生态位重叠较小；在非林隙内，山矾和黄瑞木的高度生态位重叠最大，桂北木姜子和尖叶水丝梨、黄瑞木的高度生态位重叠较小。

Mitogen-activated protein kinase cascade and maturation-promoting factor play very important roles during meiotic maturation and fertilization of oocyte.

目的探讨有丝分裂促进因子和丝裂原活化的蛋白激酶在小鼠受精卵第一有丝分裂期中的作用及相互关系。

All 29 pairs of autosomes were acrocentric chromosomes;X chromosome was the second largest acrocentric chromosome and Y was the smallest and the only one metacentric chromosome in all chromosomes.

所有常染色体均为端部着丝点染色体；X染色体为第二大的端部着丝点染色体，Y染色体为最小的且是唯一的中部着丝点染色体。

Referring to the palaeontological data and the geographical distribution of existing species,the authors come to the conclusion that the main mechanism of chromosome evolution of Cervus is the Robertsonian fission,a metacentric or submetacentric fission in the centric region into two acrocentrics.

结合对鹿属古生物学资料和现代各个种的地理分布的分析，作者认为，鹿属染色体进化的主要机制是罗伯逊断裂，即一条中部着丝点染色体在着丝点部位断裂成为两条端着丝点染色体。

There are three types of Y chromosomes for yellow cattle landraces in China, that is, metacentric Y chromosomes, submetacentric Y chromosomes, and acrocentric Y chromosomes, which illustrates the origin of yellow cattle landraces in China from Bos taurus and Bos indicus.

中国地方黄牛Y染色体具有中着丝粒、亚中着丝粒和近端着丝粒3种类型，这说明中国地方黄牛起源于普通牛和瘤牛。

6 The caryotype of giant panda's fibroblasts can be divided into two groups based on centromericindex.Group one of No.l-17 and X chromosomes is metacentric or submetacentric;Group two ofNo.18-20 is acrocentric little chromosomes.

第四代大熊猫皮肤成纤维细胞(PF4)染色体组型：2n＝42，根据着丝粒指数，总体可将其分为两种类型，1-17号常染色体和X染色体为中部或亚中着丝粒，18-20号常染色体为小型近端着丝粒。

When reached logarithm growth phase, it was poured or the medium was removed. 5 mL medium containing 10 mg/L mitocin-C was added , kept at 37 ℃, and then cultured in saturated humidity warm box with the CO2 of 0.05 fraction volume for 2 or 3 hours. It was coated with 0.1% gelatin in 6-hole plate, laid for over 30 minutes, and then threw away or the medium with mitocin-C was removed, washed with phosptat buffer for 5 times so as to remove the mitocin-C. 2 mL 0.05% trypsin digestive cells were added, and it was observed under microscope. When crevice appeared, cells became round (about 2－4 minutes), digestion was stopped by adding medium of the same volume, and blew up with straws repetitively to make it into monoplast suspension. Special-used cover glass was put in the center of cell counting chamber. Cells were sucked in by glass siphon, and cell suspension flew out at bucket of up or down-sides of counting chamber, until the cover glass was filled with fluid. Living cell were inoculated at concentrations of 3×108, 5×108, 1×109 L－1 after their number counted.

选取2～5代的小鼠胚胎成纤维细胞，待其至对数生长期倒掉或吸掉培养基，加入含10 mg/L丝裂霉素C的细胞全培养液5 mL，置37 ℃，体积分数0.05的CO2饱和湿度温箱中培养二三小时，在6孔板中加入0.1%明胶包被，放置30 min以上，倒掉或吸掉含丝裂霉素C的培养基，磷酸盐缓冲液清洗5遍，尽量除去丝裂霉素C，加入2 mL 0.05%的胰蛋白酶消化细胞，镜下观察，当细胞间出现裂隙，细胞变圆时（约2～4 min），立即加入等量的全培养液终止消化，并用吸管反复吹打，使之成为单细胞悬液，在细胞计数板中央放置专用的盖玻片，用玻璃虹吸管吸取细胞，让虹吸管在盖玻片上或下侧的计数板凹槽处流出悬液，至盖玻片下被液体充满为止。

The technical advantage of NOY company is in civil yarn chip; that of Aquafil is in bulk carpet filament chip; that of Zimmer is in tyre cord yarn chip; while that of PE is in the capability of producing middle and high viscosity of PA-6 chips simultaneously, and in the world advanced chip for membrane; and that of Invent-Fischer is in the capability of producing both high quality PA-6 civil chip, and high viscosity of PA-6 chip through the solid condensation polymerization process in series.

NOY、Aquafil、Zimmer公司的技术优势分别在民用丝用PA-6切片、膨体地毯丝用PA-6切片以及轮胎帘子线用PA-6切片上；PE公司的技术优势主要是可同时生产中、高黏度PA-6切片，且在生产膜用PA-6切片上世界领先；Invent-Fischer公司技术优势在于既可生产高质量的民用丝级PA-6切片，又可通过串联固相后缩聚工序生产高黏度PA-6切片。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。