东部的

TAIPEI, Taiwan: Heavy rain caused a landslide along a major highway in eastern Taiwan on Friday, and fishermen took shelter in ports as Typhoon Krosa approached the island.

台湾，台北：周五大雨使得台湾东部沿着高速公路一线形成泥石流，渔民们也躲进港口。这都是因为台风罗莎的逼近。

Tropical insect having a flattened leaflike body; common in southern Asia and the East Indies.

身体象树叶一样平的热带昆虫；常见于亚洲南部和印度东部。

Riek Machar, South Sudan's vice-president, eagerly outlines a plan for a refinery just east of Juba and pipelines through Congo to the Atlantic and Kenya to the Indian Ocean.

南苏丹副主席Riek Machar迫不及待勾画起了炼油厂计划，就在朱巴东部，铺设的输油管穿越干果至大西洋，穿越肯尼亚至印度洋。

Monothelitism was a heresy especially prevalent in the Eastern church in the seventh century which said that as Christ had but one nature so he had but one will (Greek monos,"alone"; thelein,"to will").

Monothelitism是一个普遍的异端邪说尤其是在东部教会在第七世纪表示，作为基督只有一个性质，所以他只有一个会（希腊monos ，&独立&； thelein &，以将&）。

From direct monsoonal rainfall and runoff from small streams.

东部水域主要为海水，而直接的季候雨及小溪溢流，把海水稍为冲淡。

In the east, the water is mainly oceanic with relatively minor dilution from direct monsoonal rainfall and runoff from small streams.

东部水域主要为海水，而直接的季候雨及小溪溢流，把海水稍为冲淡。

Weather forecasters however say Gustav is expected regain force once at mooth moves over open water and poaches approaches eastern Cuba .

人们原来希望随着进入内陆它会慢慢失去威力，但是天气预报报道说，一旦到达开放水域和古巴的东部， Gustav 会再次变得强大。

In Shenzhen Tourism "15" plan and Vision 2020, also referred to the need to protect the ecological environment in the context of the development of tourism resources and the eastern coast, to prevent fragmentation, low overbuilt.

在深圳市旅游发展&十五&计划和2020年远景规划中也提到，要在保护生态环境与旅游资源的前提下开发东部海岸，防止各自为政，低水平滥建。

Based on the discussion of exploration problems, the hydrocarbon generation, migration direction, and reservoir forming conditions of source rock in Palaeogene are analyzed in this paper.

禹城地区是临清坳陷东部最具潜力生油洼陷，在讨论勘探存在问题的基础上，本文综合分析了禹城地区古近系烃源岩成烃特点、油气运移方向和成藏条件。

According to the seismic data, well logging data and logging data, the sequence stratigraphy of the Palaeogene of the northern section in the eastern sag of Liaohe Basin was researched.

利用地震、测井、录井等资料，对辽河盆地东部凹陷北段古近系进行了层序地层学分析，并对每个层序的发育特征、生储盖组合及油气藏类型进行了详细研究。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。