东部的

And a victory for Abdullah, even with Pashtun Ashraf Ghani as a running mate, will further alienate the rural, conservative opinion in the south and east that the Taliban in many ways represent.

阿卜杜拉的胜利，即使他把普什图·阿什拉夫·加尼作为竞选搭档，也将进一步疏远农村的，阿富汗南部和东部的，许多方面以塔利班为代表的保守意见。

The time of peak value of low frequency u wind isprior to the peak of rainfall in flood years;(3) There are low frequency OLRmoves northward at low-latitude and southward at mid-latitude at the same time inflood years , the join point is between 20-30 N.

3涝年低频OLR在经向上同时存在由低纬度向北和由中高纬向南的传播，二者交汇在20～30°N之间。旱年则没有显著的汇合区。(4)影响我国东部的低频气旋和反气旋源地在北半球中纬度太平洋和低纬的菲律宾附近。

In the United States east of the Cross of the night a blizzard, the car salesman kreis bad world of ice and snow in the mountains.

在美国东部的一个风雪交加的夜晚，推销员克雷斯的汽车坏在了冰天雪地的山区。

Any of several species of New World birds of the family Mimidae, especially Mimus polyglottos, a gray and white bird of the southern and eastern United States, noted for the ability to mimic the sounds of other birds.

嘲鸫一种嘲鸫科的新大陆鸟，尤指嘲鸫，一种美国南部和东部的灰、白色鸟，以其能模仿其它鸟的声音的能力而著称

None of this seemed to be in Mr Dube's future when he was born, the sickly first son of a single mother on a run-down farm in East Transvaal.

所有这一切都不是杜布先生与生俱来的命运——南非德兰士瓦省东部的一个农场里，单亲妈妈所生育的第一个生病的儿子！

Pa City macros or rolling Founded in November 2000, is located in the eastern city of Pa Star Industrial Park, the east of Beijing-Shanghai Railway and Beijing-Tianjin-Tanggu Highway, the north Pa Kui Tsubo rail and highway, West, according to major highway corridors from Tsubo export only 3 kilometers of high-speed, excellent geographical location and convenient traffic environment, and unique regional advantages complement each other.

霸州市宏升轧钢有限公司创建于2000年11月，坐落于霸州市东部的中星工业园区内，东临京沪铁路和京津塘高速公路，北接津霸铁路和津保高速公路，西依廊大公路，距津保高速出口仅3公里，优越的地理位置，便捷的交通环境，与得天独厚的区位优势相得益彰。

Western women, in Turnerian tradition, were a fiercely independent, capable, and durable lot (a number of associated persons: SET), free from (free from: adv.没有...的) the constraints binding their eastern sisters.

西部女性，在 T 的观点里，是一个高度独立、有能力并能忍受众多的形象，逃离了捆绑着她们东部姐妹的束缚。

Talking about the Spanish ce-ramic sector means talking about the ceramic sector in the Valencian Community, which is located at the east of the country and hoards the 90% of the production.

谈到西班牙陶瓷行业，就不得不提及位于西班牙东部的瓦伦西亚自治区的陶瓷行业，它的产量占西班牙陶瓷总产量的90%。

In the eastern platform and its marginal reef tracts, it consits of TST composed of 4-7 aggrading parasequences and HST composed of 2-3 minor-prograding parasequences and condensed sections, 35-40 parasequences can be recongnized in the Late Permian.

东部的碳酸盐台地和台地边缘区，由4-7个副层序叠复加积的海进体系域和2-3副层序叠复的弱进积的高位体系域或密集层组成，整个晚二叠系包括35-40个副层序。

Seleucus gave up the eastern satrapies, and in return received a great number of elephants -five hundred, according to the ancient tradition- which made him invincible on the western front.

西放弃了东部的总督管辖，并在返回收到了大量的大象- 500 ，根据古老的传统，这使他立於不败之地的西部战线。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！