东部的

The study, which took a year and a half, included islands such as Lord Howe Island east of Australia and Tristan da Cunha, a group of remote volcanic islands in the south Atlantic Ocean, among others.

这个持续了一年半的研究，包括诸如澳大利亚东部的 Lord Howe 岛和在大西洋南部的火山岛 Tristan da Cunha 岛等等。

Routes include one-day trips to Yangmingshan and Jiufen in the north, Sun Moon Lake in central Taiwan, Hualien County's Taroko Gorge in the east and a Cape No.7 theme trip in Kenting.

路线包括北部阳明山、九份，中部的日月潭，东部的花莲太鲁阁，还有垦丁的海角七号一日游。

Around 30 people have staged a naked protest against GM food. The protesters spelled out "no GM" with their bodies in a meadow at Forest Row, East Sussex.

约30名人士在英国苏塞克斯郡东部的福利斯劳的一处牧场裸体组成&反对基因改良作物&的字样。

Located on New Zealand's easterly tip, Gisborne has the world's most easterly vineyards and the first vines to see the sun each day.

位于新西兰最东端的吉斯本拥有世界最东部的葡萄园，这的葡萄每天最早见到日出。

The islands of the West Indies except for the Bahamas , separating the Caribbean Sea from the Atlantic and divided into the Greater Antilles to the north and the Lesser Antilles to the east .

安地列斯西印度除巴哈马之外的岛屿，把加勒比海和大西洋隔开，分为北部的大安的列斯和东部的小安地列斯

The islands of the West Indies except for the Bahamas, separating the Caribbean Sea from the Atlantic Ocean and divided into the Greater Antilles to the north and the Lesser Antilles to the east.

安地列斯群岛西印度群岛中除巴哈马群岛之外的岛屿，把加勒比海和大西洋隔开，分为北部的大安的列斯群岛和东部的小安地列斯群岛

The islands of the West Indies except for the Bahamas, separating the Caribbean Sea from the Atlantic Ocean and divided into the Greater Antilles to the north and the Lesser Antilles to the east.

安的列斯群岛：西印度群岛中除巴哈马群岛之外的岛屿，把加勒比海和大西洋隔开，分为北部的大安的列斯群岛和东部的小安的列斯群岛

Following Ptolemy IV's death, he and Philip V of Macedonia divided most of Ptolemy's empire, Antiochus taking the southern and eastern lands, including Palestine c.

托勒密四世死后，安条克与马其顿的君主腓力五世订立密约，瓜分托勒密帝国除埃及以外的领地，安条克获得南部和东部的土地，其中包括巴勒斯坦

The Tibetan Mastiff^amp;It's Sub-breeds藏獒与他的亚种Geographically,India shares her place on the map with her adjoining neighbouring countries of Tibet,Nepal and China and her long border extends from Jammu and Kashmir to Himachal Pradesh to Uttar Pradesh,now some parts known as Uttranchal to the Eastern Border States of Indiaie.

地理学上，印度和在地图上与它毗邻的西藏、尼泊尔和中国都共同分享着这个大版块，它那长长的国境线，从查谟和克什米尔到HimachalPradesh一直延伸到北方邦，东部到现在被称为Uttranchal的边境地区(即阿鲁纳查尔邦，阿萨姆邦等)。

The complex attack resembled other recent assaults by the Taliban in eastern Nuristan, Paktika province and other assaults in Kabul and elsewhere.

这种复杂的攻击类似于最近在努里斯坦东部的塔利班，帕克提卡省和喀布尔其他地方的袭击。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！