东道主

With months to prepare for each game, the coaches taking part in Germany 2006 can have no excuses when it comes to setting out battle plans for the task ahead and for the coach of the hosts, the already underfire Jurgen Klinsmann, the stakes could not be higher.

经过了几个月的备战和积极筹划，参加德国世界杯的教练们没有理由不在即将开始的这场战役中取得既定的成绩，特别是对于东道主的主教练克林斯曼来说，他承受的压力无疑是最大的。

Park shot to stardom after scoring a hat-trick to help unfancied South Korea to a convincing 3-0 win against host China in the 2004 AFC U-19 Women's Championship final.

在2004年举行的女足亚青赛上，朴恩善的帽子戏法帮助名不见经传的韩国队3比0大胜东道主中国队，一战成名。

After all the times you've had us over for dinner, we'll get to play host for a change.

在你们家吃了那么多次饭以后，现在该轮到我们做东道主了。

China is not acting as a responsible Olympics host when it blurs so much of the actual terrorism risk, he said.

他说道：&中国让真正的恐怖主义风险变得如此模糊不清，这不是一个负责任的奥运会东道主的所作所为。&

It will be a sign and a witness to the LORD of hosts in the land of Egypt.

这将是一个标志和见证上帝的东道主，在埃及的土地上。

And finally, I want to express our deep appreciation to our Chinese hosts.

最后，我希望对我们的中国东道主表示诚挚的谢忱。

There is the Mass of the Catechumens with the little Entrance, the Lessons, Mass of the Faithful and great Entrance, litanies, Our Father, breaking of the Host, Communion, thanksgiving, and dismissal.

有群众的慕道者与小入口，教训，大量的忠实和伟大的入口， litanies ，我们的父亲，打破了东道主，共融，感恩节，及解雇。

I'm sure it will. The host nation always performs well.

我想会的。东道主总是取得好成绩。

We got to our camp at dark where our hosts were grilling us up some lamb skewers. Good end to a great day.

我们在夜幕中回到营地，东道主为我们烤了一些羊肉串，带给这一天一个完美的结束。

The two-times champions Ghana are unquestionably the favourites in Group A, with Peru, as the host nation, also likely to provide testing opposition in front of their own supporters.

曾经两次获得本项赛事冠军的加纳对毫无疑问是A组中的大热门，当然还有东道主秘鲁在支持者的支持下也会给他的对手造成很大麻烦。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。