东道主

China , as the host country, the people of the world would like to send a best gift.

中国作为东道主国家，想为全世界人民送上一份最好的礼物。

If you have your own hosting, you can host it yourself.

如果你有你自己的东道主，你可以招待你。

Our plans fell through when our hostess, my wife's aunt, decided to go to Hualien.

不过我们的计画报销了，因为我们的东道主决定到花莲去玩。

You want to make sure the host is integrated and works well with all of the other systems that you need for your site to be successful.

你要做到综合与东道主是好作品，你所有的其他系统您需要现场才能成功。

China's roles as host and chairman for the meetings, intervener and mediator have effectively demonstrated its international influence.

中共扮演会谈的东道主、会议主席的角色、斡旋者与调停者的角色，有助於提高其国际地位的影响力。

The host country provides vast facilities, such as stadiums and living accommodation.

东道主国家提供大量的设施和设备，比如比赛场馆和住宿。

International Puppet Festivals Quanzhou was selected to host the International Puppet Festivals in 1986 1990 and 2000 for one good reason: this ancient center of commerce philosophy and religion is also the home of Chinese marionette!

泉州国际木偶节，把泉州选为1986、1990和2000年的国际木偶节的东道主城市，有它充分的理由：这个古城原来就是一个商贸、伦理和宗教的中心，也是中国提线木偶的老家！

But Marly sc Mali stunned the wholes hosts by scoring 4 goals in the final 16 minutes of play , scoring the equaliser equalizer with last and less than 20 seconds to go in engery injury time.

但在最后16分钟竟被马里队在伤停补时不到20秒的时间里攻入4球，逼平东道主安哥拉。

These Games were monumentally important to the host nation, which happens to be home to 1/5 of humanity.

这些游戏是永恒的东道主，最重要的还是回家到五分之一的人性。

It would be a good idea to ask your prospective host for their network diagram or documentation regarding there network backbone.

这是一个好主意向你准东道主的网络图或文件就存在网络脊梁。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。