东西

For everything that exists is in a manner the seed of that which will be.

因为一切现存的东西在某种意义都是那将要存在的东西的种子。

Finnally,I think a people pay out something for family is in the nature of things.

最后补充一下，如果为了家庭，付出一些是东西应该的，甚至超出事业的东西。

Something that is particularly small, light, or inconsequential.

无足轻重的东西非常小、轻或不重要的东西

If they are things apart from the mind, are they coporeal or incorporeal things?

如果他们的东西除了一点，他们coporeal的或无形的东西？

Carl lets on that there may perhaps be something planted at the Ferragamo fire that would incriminate Keith.

卡尔向他透露，在菲拉格慕办公室发生的火灾现场可能有一些栽赃嫁祸的东西，而这些东西可以导致基思被牵连在这起纵火案中。

I made a point of visualizing every piece of furniture, and each article upon or in it, and then every detail of each article, and finally the details of the details, so to speak: a tiny dent or incrustation, or a chipped edge, and the exact grain and color of the woodwork.

因为我想起了每一件家具，每一件家具上的每一件东西，每一件东西的全部细小的地方，而那些细小的地方本身，还有镶嵌着什么啦，一道裂缝啦，一条有缺口的边啦，还有颜色和木头的纹理啦。

Those brightest things in one's life are often indiscernible, for so dazzling that they cannot be seen without one's whole heart and soul.

那些在生命里最闪亮的东西往往是人看不清的东西，因为它们如此耀眼，只有用心灵去看的人才会看得明白。

He described material world as follows, Anything infinitely big has no boundary and so it is called 'large infinity'; anything infinitely small has nothing in it and so it is called 'small infinity'.

在对物质世界的描绘上他说：「真正大的东西是没有范围的，我们称之谓大一；真正细微、渺小的东西是空无一物的，我们称之谓小一。

I also learned infinitely more than I did in high school – and enjoyed learning more, as well.

但是，和高中比起来，我学到了多很多的东西，我乐於学习，乐於学习更多的东西。

If you'd prefer instead to build a more old-fashioned, standard Big Bang universe, you'll need additional materials. In fact, you will need to gather up everything there is—every last mote and particle of matter between here and the edge of creation—and squeeze it into a spot so infinitesimally compact that it has no dimensions at all.

你最好造一个老土一点的大笨宇宙，你必须搜集点另外的原料，实际上，你得把所有的东西都搜巴到一块——每粒灰尘，边边角角的微粒——然后把它挤压到一个小得没有面积得污点样的东西里。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。